เดิมพันกีฬาออนไลน์ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐKarolos Papouliasส่งข้อความวันหยุดถึงชาวกรีกทุกคนที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ ในเรื่องนี้ เขาเน้นย้ำว่าสังคมกรีกได้ก้าวข้ามขีดจำกัดของความอดทนมานาน และในที่สุดสิ่งนี้ก็เข้าใจโดยประชาคมยุโรปและนานาชาติ
ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ต่อพลัดถิ่น เขายังกล่าวด้วยว่าชาวกรีกได้เสียสละอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนซึ่งจำเป็นต้องได้รับการยอมรับ สิ่งเดียวที่เขาขอคือให้ประเทศผู้ให้กู้ “ครอบคลุมระยะทาง”
นายปาปูเลียสเน้นว่ากรีซชื่นชมความช่วยเหลือจากผู้ที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศมาโดยตลอด เขาเสริมว่าเขาแน่ใจว่าพลัดถิ่นจะยังคงช่วยเหลือประเทศให้เอาชนะอุปสรรคที่เผชิญและเข้าสู่ยุคใหม่แห่งความก้าวหน้าและการพัฒนาดังที่เคยทำมา
กรีซผนึกข้อตกลงแปรรูปก๊าซธรรมชาติกับบริษัท Azeri
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 21 ธันวาคม 2556 0
กรีซผนึกข้อตกลงแปรรูปก๊าซธรรมชาติกับบริษัท Azeri
แก๊สSocar บริษัทพลังงานของรัฐอาเซอร์รี ลงนามเมื่อบ่ายวันเสาร์ที่กรุงเอเธนส์ ในข้อตกลงเพื่อเข้าซื้อหุ้นร้อยละ 66 ในDESFAผู้ให้บริการเครือข่ายส่งก๊าซธรรมชาติของกรีซ พิธีดังกล่าวจัดขึ้นต่อหน้ารัฐมนตรีกระทรวงพลังงานYiannis Maniatisและผู้ช่วยของเขา Asimakis Papageorgiou ในบริบทของการลงนามในข้อตกลง อับดุลลาเยฟได้พบกับนายกรัฐมนตรีกรีซ อันโตนิส ซามาราส ที่สำนักงานของนายกรัฐมนตรี ต่อหน้าพวกมาเนียติสด้วย SOCAR ต้องการใช้ DESFA เพื่อเพิ่มรอยเท้าในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ประธาน Rovnag Abdullayev กล่าวในพิธีลงนามในกรุงเอเธนส์ “ข้อตกลงนี้สนับสนุนให้เราเสริมสร้างสถานะของเราในภูมิภาคนี้ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น” เขากล่าว
Sydney Olympic FC กำลังค้นหาผู้เล่นชาวกรีก
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก กีฬา
โยอันนา ซิกาคู – 21 ธันวาคม 2556 0
Sydney Olympic FC กำลังค้นหาผู้เล่นชาวกรีก
charisteas
สโมสร ฟุตบอลกรีซ-ออสเตรเลีย ซิดนีย์ โอลิมปิค กำลังพยายามเซ็นสัญญานักเตะที่มีชื่อเสียงที่สุดของกรีซ สามคน และผู้ชนะยูโร 2004 ได้แก่ แองเจลอ ส ชาริสเตียส , โซติริออส คีร์เกียกอส และปาเตลิส คาเฟส สโมสรหวังว่าผู้เล่นจะสามารถมีส่วนร่วมในสี่เกมในแต่ละขั้นตอนของพรีเมียร์ลีก 2014 แห่งชาติ
Sotirios Kyrgiakos ซึ่งเป็นเซ็นเตอร์แบ็คของ Liverpool และเคยเล่นให้กับ Panathinaikos และ Rangers เป็นคนแรกที่เห็นด้วยกับข้อตกลงและคาดว่าจะมาถึงออสเตรเลียในปลายเดือนมกราคมเพื่อเซ็นสัญญา Graham Athanaseris รองประธานโอลิมปิกของซิดนีย์กล่าวว่า “เรามีการเจรจากันในช่วง 2½ สัปดาห์ที่ผ่านมา และดูเหมือนว่าทั้งสามคนจะมาในช่วงต่างๆ ของฤดูกาล”
กองกลาง Pantelis Kafes กำลังหมดสัญญา นับตั้งแต่ออกจากสโมสรกรีก Veria เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว เขาตกลงเล่นให้ซิดนีย์โอลิมปิกในปี 2014 อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่นั้นมาเขาได้รับข้อเสนอใหม่ๆ มากมาย และอาจตัดสินใจที่จะอยู่ในยุโรปต่อไป
สุดท้าย อันเจลอส ชาริสเตียส ซึ่งเคยเล่นให้กับอาแจ็กซ์, แวร์เดอร์ เบรเมน และชาลเก้ ก็หมดสัญญาเช่นกันหลังจากออกจากสโมสรอัล-นาสเซอร์ในซาอุดิอาระเบีย Charisteas ได้ตกลงที่จะเล่นให้กับ Sydney Olympic แต่มีการคาดเดาว่าเขาอาจได้รับข้อเสนอจากสโมสรในยุโรปในเดือนมกราคม
ผู้เล่นชาวกรีกสามคนสนใจอาชีพใน Australian A-League และมองว่าความร่วมมือกับ Sydney Olympic เป็นโอกาสในการดึงดูดข้อเสนอเพิ่มเติม
Pulse Poll, SYRIZA เป็นผู้นำ
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
โยอันนา ซิกาคู – 21 ธันวาคม 2556 0
Pulse Poll, SYRIZA เป็นผู้นำ
แบบสำรวจความคิดเห็นพรรคอนุรักษ์นิยมประชาธิปไตยใหม่ของนายกรัฐมนตรี Antonis Samaras กำลังล้าหลังพรรคแนวร่วมฝ่ายค้านที่สำคัญของพรรคRadical Left (SYRIZA)ซึ่งสร้างผู้นำร้อยละ 2.5 ในการสำรวจความคิดเห็นซึ่งมีข่าวที่เลวร้ายยิ่งกว่าสำหรับพรรคประชาธิปัตย์ซึ่งเป็นหุ้นส่วนรัฐบาลพันธมิตร PASOK Socialists ดิ้นรนด้วยการสนับสนุนร้อยละ 5
SYRIZA คัดค้านมาตรการรัดเข็มขัดที่มาพร้อมกับเงินช่วยเหลือ 2 แสนล้านดอลลาร์จาก Troika ของ European Union-International Monetary Fund-European Central Bank (EU-IMF-ECB) แต่ไม่ได้เสนอทางเลือกอื่นใด ถึงกระนั้น เสียงตีกลองของการคัดค้านการลดค่าจ้าง การปรับขึ้นภาษี และการลดเงินบำนาญยังสะท้อนกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แม้ว่า Samaras จะกล่าวว่าเงื่อนไขจำเป็นสำหรับเศรษฐกิจในการฟื้นตัว
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากขึ้นไม่ยอมรับคำวิงวอนของ Samaras ที่พวกเขาอดทนและคัดค้านการลดหย่อนภาษี การขึ้นภาษี การตัดเงินบำนาญ และการไล่ออกในที่สาธารณะ ได้เพิ่มการต่อต้านรัฐบาลผสมของพรรคของเขาและพรรคสังคมนิยม PASOK ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของพวกเขา
นั่นคือก่อนที่จะมีการลงคะแนนว่าจะกระจายภาษีไปยังภาคส่วนอื่น ๆ เช่นเกษตรกรหรือไม่และปล่อยให้ธนาคารเริ่มยึดบ้านของผู้ที่ไม่สามารถจ่ายเงินจำนองได้เนื่องจากมาตรการเข้มงวดที่รัฐบาลกำหนดตามคำสั่งของ Troika
การสำรวจความคิดเห็นที่เผยแพร่โดย Efimerida ton Syntakton ระบุว่า SYRIZA มีคะแนนนำเหนือ New Democracy 2.5 จุด โพลครั้งก่อนเห็นว่าฝ่ายต่างๆ ซื้อขายกันเป็นผู้นำ แต่ช่องว่างนี้เป็นข้อแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างพวกเขาตลอดทั้งปี
อเล็กซิส ซีปราส หัวหน้ากลุ่ม SYRIZA คอยสอดแนมที่ Samaras อย่างต่อเนื่อง โดยบอกว่าเขาเป็นลูกน้องของ Troika Tsipras กล่าวว่าเขาต้องการที่จะทรยศต่อการจ่ายเงินกู้ยืม แต่ไม่ได้เสนอแผนใด ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้เศรษฐกิจพังทลาย
โพลโดย Pulse กำหนดให้พรรคฝ่ายค้าน 22.5% และพรรคอนุรักษ์นิยม 20 เปอร์เซ็นต์ กลุ่มหัวรุนแรงกลุ่มขวาสุดของ Golden Dawn ยังคงเป็นกลุ่มที่สามด้วยคะแนน 11.5% ซึ่งดีดตัวขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากล้มลงอย่างหนักจากการสังหารผู้ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ซึ่งผู้ติดตามคนหนึ่งถูกจับกุม อาชญากรรมดังกล่าวทำให้ Samaras ออกคำสั่งปราบปรามในงานปาร์ตี้และหัวหน้าพรรคก็ถูกจับในข้อหาก่อกวนอาชญากร
PASOK พรรคที่เคยครอบครองซึ่งได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 44 ในการชนะการเลือกตั้งปี 2552 ตกลงมาอยู่ที่ร้อยละ 5 เสมอกับคอมมิวนิสต์ KKE และจะไม่เกี่ยวข้องหากผู้นำสังคมนิยม Evangelos Venizelos ไม่ยอมให้ Samaras คะแนนเสียงของเขาในรัฐสภา ซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็นรองนายกรัฐมนตรี/รัฐมนตรีต่างประเทศ
ชาวกรีกอิสระตามมาด้วยร้อยละ 4.5 ในขณะที่พรรคประชาธิปัตย์ซ้าย (DIMAR) ซึ่งทำหน้าที่ในช่วงสั้น ๆ ในกลุ่มพันธมิตรฯ ก่อนออกจากการคัดค้านการยิงคนงานทั้งหมด 2,653 คนที่อดีตโฆษก ERT ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ได้รับการสนับสนุนจากเวนิเซลอส – กำลังจ่ายราคา ด้วยคะแนนเสียงเพียงร้อยละ 3 ซึ่งเป็นเกณฑ์ในการเข้าสู่รัฐสภา
เห็นได้ชัดว่าชาวกรีกส่วนใหญ่เชื่อว่า SYRIZA จะชนะการเลือกตั้งครั้งต่อไป ตามการสำรวจของ Pulse ผู้ตอบแบบสอบถามเพียงครึ่งเดียว (47 เปอร์เซ็นต์) คิดว่าฝ่ายซ้ายจะได้รับชัยชนะ เมื่อเทียบกับ 33 เปอร์เซ็นต์ที่เชื่อว่าประชาธิปไตยใหม่จะอยู่เหนือ
Golden Dawn โจมตีนายกเทศมนตรีเมือง Piraeus
กรีซ การเมือง
โยอันนา ซิกาคู – 21 ธันวาคม 2556 0
Golden Dawn โจมตีนายกเทศมนตรีเมือง Piraeus
แจกอาหารรุ่งอรุณGolden Dawn ได้ใช้ประโยชน์จากความสิ้นหวังของคนหลายพันคนที่เข้าแถวซื้ออาหารอีกครั้ง สมาชิกของพรรคขวาจัดเมื่อเช้านี้แจกจ่ายอาหาร “สำหรับชาวกรีกเท่านั้น” ใกล้ที่ทำงานของพวกเขา Vassilis Michaloliakos นายกเทศมนตรีเมือง Piraeus ประเทศกรีซได้สั่งห้ามไม่ให้มีการใช้ Municipal Theatre Square สำหรับการแสดงผาดโผน
ขณะที่กำลังดำเนินการแจกจ่ายอาหาร ผู้สื่อข่าวได้ขอให้มิชาเลียกอสแถลง เมื่อเขาออกจากศาลากลาง สมาชิก Golden Dawn ก็โจมตีเขาด้วยวาจา
แผนเดิมมีไว้สำหรับการแจกจ่ายที่จัตุรัสโรงละครเทศบาลในเมืองพีเรียส อย่างไรก็ตาม นายกเทศมนตรีห้ามใช้มัน โดยบอกว่ามันน่าละอายและไร้สาระ และจะส่งผลให้เกิดความอัปยศของผู้คนเท่านั้น ในการประกาศล่าสุด Golden Dawn โจมตีมิชาโลลิอากอสด้วยวาจา โดยอ้างว่าเขาเป็น “นายกเทศมนตรีที่เปลี่ยน Piraeus เป็นอิสลามาบัด”
ส.ส. Golden Dawn Ilias Kasidiarisและ Ilias Panagiotaros กล่าวถึงผู้ที่ห้ามการใช้จัตุรัสว่าเป็น “ขยะ” และโจมตีพรรคการเมืองด้วยวาจาอีกครั้ง
[youtube]a4TkAO8oBRs[/youtube]
ผู้ชายจุดไฟเผาตัวเองในกรุงเอเธนส์
กรีซ ข่าวกรีก การตรวจคนเข้าเมือง
โยอันนา ซิกาคู – 21 ธันวาคม 2556 0
ผู้ชายจุดไฟเผาตัวเองในกรุงเอเธนส์
รถพยาบาลอีคาฟก่อน 07.00 น. ของเช้าวันนี้ ตำรวจสายตรวจใจกลางกรุงเอเธนส์ประเทศกรีซพบชายหนุ่มจุดไฟเผาบริเวณทางแยก Agiou Meletiou และAcharnon
ตามคำให้การของผู้เห็นเหตุการณ์ ชายผู้นั้นอาบตัวเองด้วยของเหลวไวไฟแล้วจงใจจุดไฟเผาตัวเอง ตำรวจและผู้สัญจรไปมาพยายามดับไฟ แต่ความพยายามของพวกเขาก็ไร้ผล รถพยาบาลมาถึงหลังจากนั้นไม่นาน และชายคนนั้นก็ถูกประกาศว่าเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ
พบกระเป๋าเงินพร้อมเอกสารใกล้ ๆ และตำรวจระบุว่าเขาเป็นชาวอิหร่านอายุ 28 ปีที่อาศัยอยู่บนถนน Aristotlous
ตามที่ตำรวจกรีกชายหนุ่มคนนี้ถูกจับในข้อหาปลอมแปลงใบรับรอง และการเคลื่อนไหวของเขาถูกจำกัดรอการพิจารณาคดีในต้นเดือนมกราคม ตำรวจเอเธนส์กำลังสืบสวนเหตุการณ์นี้อยู่
โรงบำบัดน้ำเสียโซเฟียที่จะสร้างโดยชาวกรีก
ธุรกิจ พลังงาน สิ่งแวดล้อม ยุโรป ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 21 ธันวาคม 2556 0
โรงบำบัดน้ำเสียโซเฟียที่จะสร้างโดยชาวกรีก
นักแสดง-Helektorนายกเทศมนตรีเทศบาลเมืองโซเฟีย ประเทศบัลแกเรีย Yordanka Fandakova ลงนามในการติดต่อกับกลุ่มสมาคมกรีกAktor-Helektorเพื่อสร้างโรงบำบัดน้ำเสียในเมือง โรงงานแห่งนี้จะผลิตเชื้อเพลิงขยะ (RDF) ตามรายงานของสำนักงานข่าวเทศบาลเมืองโซเฟีย
สัญญาดังกล่าวได้รับการลงนามหลังจากได้รับไฟเขียวจากคณะกรรมาธิการยุโรป ในจดหมายที่ส่งโดยคณะกรรมาธิการ ได้รับการยืนยันว่าโครงการสอดคล้องกับกฎหมายของยุโรปและไม่ได้ละเมิดกฎหมายใดๆ กระทรวงสิ่งแวดล้อมและน้ำในบัลแกเรียได้อนุมัติโรงงานเช่นกัน ซึ่งน่าจะใช้เวลาประมาณ 19 เดือนจึงจะแล้วเสร็จ
(ที่มา: โฟกัส)
ชาวกรีกมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับอนาคตของสหภาพยุโรป
ยุโรป ข่าวกรีก ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 21 ธันวาคม 2556 0
ชาวกรีกมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับอนาคตของสหภาพยุโรป
การมองโลกในแง่ร้ายของกรีกจากผลสำรวจของ Eurobarometer ที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ ชาวกรีกมองโลกในแง่ร้ายที่สุดเกี่ยวกับอนาคตของสหภาพยุโรป นอกจากนี้ การสำรวจยังแสดงให้เห็นว่าชาวกรีกรู้สึกว่าเสียงของพวกเขามีแนวโน้มที่จะได้ยินน้อยที่สุดในหมู่พลเมืองยุโรปอื่นๆ
ชาวกรีกเพียง 29% เท่านั้นที่เชื่อในอนาคตของสหภาพยุโรป ตรงกันข้ามกับ 51% ของพลเมืองสหภาพยุโรปโดยรวมที่มีความมั่นใจ
นอกจากนี้ เมื่อถูกถามว่าพวกเขาเชื่อว่าเสียงของพวกเขาถูกได้ยินภายในสหภาพที่มีสมาชิก 28 ประเทศหรือไม่ มีเพียง 13% ของชาวกรีกเท่านั้นที่เห็นด้วย ไซปรัสอยู่ในสถานะที่แย่ยิ่งกว่าเดิม โดยมีพลเมืองร้อยละต่ำสุด (11%) เห็นด้วย ค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปอยู่ที่ 29%
ในทางตรงกันข้าม ชาวกรีกที่ตอบแบบสำรวจ 62% สนับสนุนสหภาพการเงินและเงินยูโร ในขณะที่ค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปอยู่ที่ 51%
Cypriot Missing Persons Memorial Tree ในรัฐสภายุโรป
ไซปรัส ยุโรป ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 21 ธันวาคม 2556 0
Cypriot Missing Persons Memorial Tree ในรัฐสภายุโรป
ต้นไม้อนุสรณ์ผู้สูญหายของไซปรัสในรัฐสภายุโรปโดยE. Adamandopoulou
สมาชิกรัฐสภายุโรป (MEPs) เข้าร่วมกิจกรรมต่อต้านการยึดครองซึ่งจัดโดยCyprus MEP Antigoni Papadopoulou (DIKO, S&D) ในกรุงบรัสเซลส์ เหตุการณ์ดังกล่าวได้ส่งเสริมความสำคัญของวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้และใช้งานได้จริงสำหรับปัญหาในไซปรัส ควบคู่ไปกับการรับรู้ถึงสิทธิของครอบครัวของผู้สูญหายที่จะได้รับแจ้งเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนที่พวกเขารัก เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในวันที่ 10 ธันวาคม วันสิทธิมนุษยชนสากลแห่งสหประชาชาติ
Cypriot Missing Persons Memorial Tree ถูกจัดตั้งขึ้นในตำแหน่งที่โดดเด่นในรัฐสภายุโรป (สะพาน Karamanli) และได้รับการตกแต่งด้วยรูปถ่ายและข้อความโดย MEPs ในเหตุการณ์ที่มีชื่อว่า “คริสต์มาสอีกวัน…ด้วยความคาดหวังที่ไม่สมหวังสำหรับไซปรัส” สมาชิกรัฐสภาได้ท่องบทกวีต่อต้านการยึดครองโดยกวีชาวไซปรัสเช่น Roula Ioannidou-Stavrou, Dimitris Lipertis และ Evagoras Pallikarides ในขณะที่คณะนักร้องประสานเสียงเทศบาลแห่ง Strovolos ให้เกียรติผู้ที่หายไป ด้วยเพลงและเพลงคริสต์มาส
นิทรรศการภาพถ่ายการละเมิดมรดกวัฒนธรรมของเมืองมอร์ฟูและการยึดครองของหมู่บ้านในเขตนั้นก็น่าสนใจเช่นกัน ส.ส. เจ้าหน้าที่ ผู้เยี่ยมชม และพนักงานเข้าเยี่ยมชมนิทรรศการอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งมีโบรชัวร์ให้บริการในหลายภาษา
โดยมีนายกเทศมนตรี Charalambos Pittas สมาชิกสภาเมือง Morphou ประธานชุมชนเขตที่ถูกยึดครอง ผู้แทนคณะกรรมการผู้สูญหาย พร้อมด้วยแขกชาวไซปรัสเข้าร่วมงาน MEPs กรีกและไซปรัสก็เข้าร่วมพร้อมกับจากประเทศในยุโรปอื่น ๆ เช่น Cecilia Wikstrom, Angelika Werthmann และ Charles Tannock
นาง Papadopoulou กล่าวว่าเธอรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่นิทรรศการประสบความสำเร็จและเน้นย้ำว่าถึงแม้จะมีปัญหาในปัจจุบัน การต่อสู้ของไซปรัสเพื่ออิสรภาพและสิทธิในการสูญหายยังคงดำเนินต่อไป และชาวไซปรัสอ้างว่าสิทธิมนุษยชนที่ไม่อาจโอนให้อยู่ได้โดยเสรี บ้านเกิดของพวกเขา เช่นเดียวกับพลเมืองยุโรปทุกคน
Samaras Boots Polydoras สำหรับการท้าทาย
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Andy Dabilis – 21 ธันวาคม 2556 0
Samaras Boots Polydoras สำหรับการท้าทาย
ประชาธิปไตยใหม่สูญเสียสมาชิกรัฐสภาอีกคน: Vyron Polydoras
ประชาธิปไตยใหม่สูญเสียสมาชิกรัฐสภาอีกคน: Vyron Polydoras
นายกรัฐมนตรีกรีซ แอนโทนิส ซามาราส ขับผู้บัญญัติกฎหมายคนใหม่ของพรรคประชาธิปัตย์ ไวรอน โพลีดอราส ออกจากพรรคอย่างรวดเร็วเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม หลังจากที่รองผู้ว่าการของเขา ขัดขืนคำสั่งให้ลงคะแนนเสียงให้ร่างพระราชบัญญัติภาษีทรัพย์สินแบบรวมซึ่งมีการประเมินเกษตรกรรายใหม่ คัดค้านไม่
การเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้กลุ่มพันธมิตรที่สั่นคลอนอยู่แล้วของ Samaras ซึ่งรวมถึงพรรคสังคมนิยม PASOK ด้วยคะแนนเสียงข้างมากเพียง 3 เสียงในรัฐสภาที่มีสมาชิก 300 คน และเกิดขึ้นในขณะที่คนอื่นๆ ในพรรครัฐบาลได้รับการกล่าวขานว่าไม่สบายใจเกี่ยวกับการสนับสนุนมาตรการที่มีความขัดแย้งอย่างกว้างขวางในหมู่ ชาวกรีกเบื่อหน่ายมาตรการรัดเข็มขัด
ก่อนการลงคะแนน Polydoras เตือนว่าเขาจะไม่สนับสนุน “นี่เป็นนโยบายแบบไหนเมื่อคุณเหยียบคอเจ้าของบ้าน” เขาพูดว่า. “คุณคิดว่าฉันจะลงคะแนนให้เรื่องนี้หรือไม่”
สำนักงานของ Samaras ตีกลับ “ในช่วงเวลาที่รัฐบาลประสบความสำเร็จในการพยายามนำกรีซออกจากวิกฤตเศรษฐกิจ นาย Polydoras ได้เลือกที่จะต่อต้านความพยายามเหล่านี้และพรรคของเขาอย่างมีสติ และระบุตัวกับพวกต่อต้านยุโรป พวกประชานิยม ผู้สนับสนุนดรัชมา และพวกนั้น ที่ปฏิเสธความพยายามของชาติในการกอบกู้ประเทศ” พรรคอนุรักษ์นิยมกล่าวในแถลงการณ์
ว่าภาษีใหม่ซึ่งรวมภาษีก่อนหน้านี้และพยายามที่จะเพิ่มมากกว่า 2.5 พันล้านยูโร (3.41 พันล้านดอลลาร์ในปีหน้าได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาด้วย 152- โหวตเสียงข้างมาก Apostolos Kaklamanis ของ PASOK ไม่อยู่ การดีดออกทำให้เกิดข่าวใหญ่กรีก
เดิมพันกีฬาออนไลน์ Javier Saviola ยิงสองครั้งในครึ่งหลังเพื่อนำผู้พิทักษ์แชมป์ Olympiakos ไปสู่ ชัยชนะ 5-0ที่ Apollon ในลีกกรีกเมื่อวันเสาร์ (วิดีโอ)
David Fuster เปิดการให้คะแนนในนาทีที่ 26, Costas Manolas ทำ 2-0 ใน 31 และ Andreas Samaris เพิ่มหนึ่งในสามใน 43 ก่อนที่ Saviola จะทำคะแนนในนาทีที่ 63 และ 80 เพื่อทำชัยชนะให้สำเร็จ
ในช่วงครึ่งฤดูกาล โอลิมเปียกอสชนะ 16 เกมและเสมอเพียง 1 นัด ซึ่งถือเป็นสถิติของลีก ยังเป็นทีมแรกที่ไม่แพ้ใครในตอนนี้
ในการดำเนินการอื่น ๆ:
OFI – Panaitolikos 2 – 1 (วิดีโอ)
Atromitos – Panthrakikos 3 – 1 (วิดีโอ)
PAOK – Levadiakos 3 – 0 (วิดีโอ)
Asteras Tripolis – Veria 0 – 0 (วิดีโอ)
Platanias – Panionios 1 – 0 (วิดีโอ)
Kalloni – Ergotelis 0 – 0 (วิดีโอ)
Panathinaikos – Xanthi 2 – 1
อันดับ
1. Olympiakos Piraeus 49
2. PAOK 39
3. Atromitos 32
4. พานาธิไนกอส 30
5. Asteras Tripolis 26
6. Xanthi 24
7. OFI 21
8. Panthrakikos 21
9. Panaitolikos 21
10. Ergotelis 20
11. Panionios 20
12. PAS Giannina 20
13. Kalloni 19
14. Platanias 18
15. Levadiakos 17
16. Apollon Smirnis 14
17. Veria 14
18. Aris 11
คริสต์มาสฮัมบักสำหรับชาวกรีกหลายคน
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
Andy Dabilis – 22 ธันวาคม 2556 0
คริสต์มาสฮัมบักสำหรับชาวกรีกหลายคน
กรีกคริสต์มาส: เทพนิยายแห่งเอเธนส์
โปสการ์ด Greek Christmas 2013: The Fairytale of Athens
เอเธนส์ – ธุรกิจในกรีกต่างไม่หวังที่นักช็อปจะออกไปเที่ยวในช่วงวันหยุด กังวลว่าความเข้มงวดที่ต่อเนื่องกัน ซึ่งเห็นได้จากคนงานถูกปลดโบนัสคริสต์มาสประจำปีหนึ่งเดือน จะทำให้ฤดูกาลไม่เพียงแค่ความสุข แต่รายได้ยังวิกฤต เพื่อรักษาบริษัทบางแห่งให้อยู่รอดในปี 2014
กรีซกำลังจะสิ้นสุดปีที่หกของภาวะถดถอยอย่างรุนแรง และในขณะที่นายกรัฐมนตรี Antonis Samaras กล่าวว่าเขาเห็นว่าการฟื้นตัวจะเกิดขึ้นในปีหน้าซึ่งสายเกินไปที่จะรักษาธุรกิจจำนวนมากขึ้นอยู่กับเทศกาลวันหยุดที่จะถึงนี้ ชาวกรีกจำนวนมากไม่มีเงินซื้อของขวัญ
แม้แต่บรรยากาศที่เคยเฉลิมฉลองก็หายไปแล้ว โดยมีบ้านของชาวกรีกเพียงไม่กี่หลังที่มีการประดับประดาและเมืองและเมืองต่างๆ ที่ตัดไฟและสัญญาณอื่นๆ ของยุคนั้นกลับมา ต้นคริสต์มาสขนาดมหึมาที่เคยประดับประดาจัตุรัส Syntagma หลัก ในเอเธนส์ได้หายไปแล้ว มันถูกไฟไหม้โดยผู้ประท้วงที่โกรธจัดเมื่อสามปีที่แล้ว และแทนที่ด้วยรูปเรือที่มีไฟส่องสว่าง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกรีซ
การยกเลิกโบนัสคริสต์มาสทำให้ชาวกรีกซึ่งเคยเห็นรายได้ที่ใช้แล้วทิ้งลดลง 46.8% โดยใช้จ่ายน้อยลง การช็อปปิ้งริมหน้าต่างในเอเธนส์รวมถึงการมองดูหน้าร้านที่ว่างเปล่าและเต็มไปด้วยฝุ่นซึ่งเต็มไปด้วยหุ่นจำลอง แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อนักการเมืองและคนรวยที่ยังคงมั่งคั่งและคริสต์มาสของพวกเขาจะร่าเริงและสดใสไม่เยือกเย็น
สำหรับชาวกรีกจำนวนมากที่ถูกฝังอยู่ภายใต้การลดค่าจ้างครั้งใหญ่ การขึ้นภาษี และเงินบำนาญที่ลดลง คริสต์มาสเป็นเพียงอีกวันหนึ่งในปฏิทินการเอาตัวรอดที่เข้มงวด
“งบประมาณของฉันสำหรับการซื้อของในวันคริสต์มาสจะมีจำกัด ฉันจะซื้อของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ให้กับครอบครัวและเพื่อนฝูง แต่ฉันไม่สามารถใช้จ่ายเกิน 200 ยูโร (275 ดอลลาร์สหรัฐ) ได้ เนื่องจากเงินเดือนของฉันไม่เกิน 800 ยูโรอีกต่อไป” Michael Kathreptas พนักงานอายุ 30 ปีในบริษัทโฆษณา บอกกับสำนักข่าวซินหัวว่า “ด้วยโบนัสวันหยุด ฉันจะซื้อตั๋วคอนเสิร์ตช่วงฤดูร้อนที่ต่างประเทศ มันจะเป็นของขวัญจากซานต้า!” เขาพูดว่า.
Poli Kostourou พนักงานภาคเอกชนวัย 55 ปีกล่าวว่าเธอจะเห็นโบนัสวันหยุดของเธออยู่ในคลังของสำนักงานสรรพากรเนื่องจากภาษีมีการปรับขึ้นจำนวนมากพร้อมกับการลดค่าจ้างจำนวนมากและการลดเงินบำนาญ แม้ว่าเจ้าหน้าที่รัฐจะเห็นว่าโบนัสหมดไปแล้ว แต่บริษัทเอกชนบางแห่งยังคงจ่ายเงินให้
“มันจะเป็นเรื่องยากในปีนี้ เงินของฉันส่วนใหญ่จะไปงานเลี้ยงอาหารค่ำวันคริสต์มาส เนื่องจากมันสำคัญมากสำหรับเรา สำหรับทั้งครอบครัวที่จะใช้เวลาวันหยุดร่วมกันและสนุกกับวันเหล่านี้” แม่ของลูกสองคนกล่าว “น่าเสียดายที่เราไม่สามารถใช้โบนัสวันหยุดเป็นของขวัญได้เหมือนปีก่อนๆ เนื่องจากภาษีทรัพย์สินที่เพิ่มขึ้นรอเราอยู่ในปี 2557” เธอกล่าว
งบประมาณคริสต์มาสเฉลี่ยปี 2013 ในกรีซคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 450 ยูโร (619 ดอลลาร์) ลดลงประมาณ 12.8% จากปีที่แล้ว จากการสำรวจล่าสุดที่จัดทำโดยกลุ่มวิจัยตลาด Deloitte
สมาพันธ์การค้ากรีกแห่งชาติ (ESEE) คาดการณ์ว่ายอดขายคริสต์มาสในปีนี้จะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง โดยคาดการณ์ว่ามูลค่าการซื้อขายจะลดลง 10.5% จากปีที่แล้วเป็น 6.8 พันล้านยูโร (125 พันล้านดอลลาร์) ตัวเลขปี 2555 นั้นแย่ที่สุดในรอบทศวรรษ โดยอยู่ที่ 40% ลงเมื่อปีที่แล้ว
เมื่อพิจารณาจากยอดขายคริสต์มาสตามธรรมเนียมแล้วคิดเป็นประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งปี เจ้าของร้านคาดว่าสิ่งต่างๆ จะแย่ลงก่อนที่จะดีขึ้น “เรามีคำกล่าวในกรีซว่าทุกๆ ปีที่ผ่านมาดีกว่าปีปัจจุบัน” ไอมิเลีย ไซนี เจ้าของร้านของขวัญทำมือวัย 32 ปีใจกลางกรุงเอเธนส์ บอกกับสำนักข่าวซินหัว แต่เธอเสริมว่า “ถ้าเราเอาชนะแนวปะการังในอีก 6 เดือนข้างหน้า ซึ่งสำคัญมาก ฉันเชื่อว่าเราสามารถหวังว่าจะดีขึ้นได้”
แน่นอนว่าไม่ใช่ตอนนี้ และถนนและร้านค้าก็ดูเหมือนจะไม่เต็มอย่างที่เคยเป็นในช่วงเวลานี้ของปี และผู้ซื้อต้องเดินผ่านหน้าร้านเปล่าจำนวนมากในขณะที่มองหาสินค้าราคาถูกด้วย ผู้ค้าปลีกบางรายหวังว่ายอดขายออนไลน์จะเติมเต็มช่องว่างดังกล่าว
จากการสำรวจเมื่อไม่นานนี้ ตลาดออนไลน์ของผลิตภัณฑ์และบริการในกรีซคาดว่าจะเติบโตขึ้นอย่างน่าประทับใจ 25% เป็น 3.2 พันล้านยูโร (4.38 พันล้านดอลลาร์) ในปี 2556 เพิ่มขึ้นจาก 2.9 พันล้านยูโร (3.97 พันล้านดอลลาร์) ในปี 2555
ชาวกรีกพึ่งพาธนาคารอาหารของคริสตจักร
พลัดถิ่น เศรษฐกิจ กรีซ โบสถ์กรีก ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 22 ธันวาคม 2556 0
ชาวกรีกพึ่งพาธนาคารอาหารของคริสตจักร
พันธกิจซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Greek Orthodox Church กำลังจัดระเบียบธนาคารอาหารที่โบสถ์ Agii Apostoli ใจกลางกรุงเอเธนส์ ชาวเอเธนส์เข้าคิวรับอาหารมากขึ้นทุกวัน
ตามรายงานของ Euronews โบสถ์ Greek Orthodoxสนับสนุนองค์กรพัฒนาเอกชน ( NGO ) Mission แจกจ่ายอาหารทุกวันให้กับชาวกรีกที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤตเศรษฐกิจและมาตรการรัดเข็มขัด และผู้ที่ดิ้นรนเพื่อเลี้ยงดูตนเองและครอบครัว
คุณพ่ออิซิโดรอสที่ร่วมแจกจ่ายอาหารกล่าวว่า “อาสาสมัครมีความกระตือรือร้นและมีแรงจูงใจที่จะช่วยเหลือผู้ยากไร้ พวกเราคนใดคนหนึ่งสามารถอยู่ในที่ของพวกเขาในวันพรุ่งนี้ อาจอยู่ในความต้องการในอนาคตอันใกล้ เราต้องมองว่าสังคมเป็นเหมือนตาข่าย และเมื่อตาข่ายนี้แตก เราทุกคนก็ตกอยู่ในอันตราย”
การสำรวจล่าสุดดำเนินการในกรีซแสดงให้เห็นว่า 34.6% ของประชากรอาศัยอยู่ในความยากจน สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป 10% การว่างงานยังคงเพิ่มขึ้นและไม่มีสัญญาณการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในแนวโน้มนี้ในอนาคตอันใกล้ นอกจากนี้ การสำรวจยังพบว่า 14.1% ของครัวเรือนในกรีซอาศัยอยู่ด้วยความกลัวอย่างต่อเนื่องว่าจะสูญเสียแหล่งรายได้หลัก
Theodora Iliadi นักข่าวของ Euronews กล่าวว่า “คนเหล่านี้เป็นคนธรรมดา คนที่ตกงานและมีชีวิตกลับหัวกลับหาง ชาวกรีกจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก และต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์ผ่านองค์กรเอ็นจีโอของพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ ผู้คนหลายพันคนจะเฉลิมฉลองคริสต์มาสด้วยอาหารมื้อพิเศษที่จะจัดส่งในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้”
Athina Onassis มีการแท้งบุตร
คนดัง กรีซ ข่าวกรีก สังคม
โยอันนา ซิกาคู – 22 ธันวาคม 2556 0
Athina Onassis มีการแท้งบุตร
athina-onassisข่าวการแท้งบุตรของAthina Onassisกำลังเกิดขึ้นทั่วโลก แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการก็ตาม หลานสาวของอริสโตเติล โอนาสซิส และลูกคนเดียวของลูกสาวคริสตินา แท้งลูกในปลายเดือนพฤศจิกายน ตามรายงานของหนังสือพิมพ์กรีก “ETHNOS” เธอเพิ่งรู้ว่าตัวเองท้องไม่กี่วันก่อนงานแต่งงานของแซนดรินน้องสาวต่างมารดาในกลางเดือนกันยายน Athina Onassis บอกข่าวกับพี่สาวของเธอระหว่างที่เธออยู่ในหมู่บ้าน Villeny ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานแต่งงาน Athina และสามีของเธอAlvaro de Miranda Netoเข้าร่วมงานอย่างมีความสุขโดยจับมือกัน ในขณะที่ Athina ยืนอยู่ข้างพ่อของเธอ Thierry Roussel ซึ่งเธอไม่ได้เห็นมานานหลายปี
การตั้งครรภ์เป็นเรื่องยากสำหรับทายาทวัย 30 ปี เช่นเดียวกับแม่ของเธอ ตามที่ผู้คนรู้จักเธอดี
แม้จะมีความพยายามของ Athina เธอก็แท้งในปลายเดือนพฤศจิกายน Athena และ Alvaro อยู่ด้วยกันมา 9 ปีแล้วและบางคนอาจบอกว่าการตั้งครรภ์เกินกำหนดมานานแล้ว แม้ว่าบ้านของพวกเขาจะไม่มีลูกก็ตาม เนื่องจากลูกสาววัย 13 ปีของ Alvaro จากความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้กับ Cibele Dorsa อาศัยอยู่กับพวกเขา หลังจากการสูญเสียครั้งนี้ Athina ได้บอกกับ Sandrine น้องสาวของเธอเหมือนกับที่พวกเขาเคยทำตอนที่อยู่ด้วยกันตอนเด็กๆ
ดูเหมือนว่าความโชคร้ายจะติดตามทายาท เธอสูญเสียแม่ไปเมื่ออายุได้ 3 ขวบ และมีความสัมพันธ์ที่วุ่นวายกับพ่อของเธอจนไม่มีอยู่จริง เธอกลายเป็นคนโดดเดี่ยวเมื่อเธอย้ายไปบราซิล และตอนนี้ก็กลายเป็นโศกนาฏกรรมของการแท้งบุตรในที่สุด
Arts Foster Creativity ที่ศูนย์วัฒนธรรม Stathakion
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
แคทเธอรีน ซูนิส – 22 ธันวาคม 2556 0
Arts Foster Creativity ที่ศูนย์วัฒนธรรม Stathakion
บิลลี่ คริสโซโชส
บิลลี่ คริสโซโชส
“ศิลปะเป็นรากฐานของวัฒนธรรมของเรา” Billy Chrissochos กล่าว “สิ่งเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้เราส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ สิ่งเหล่านี้ช่วยเราแสดงค่านิยมกรีก สร้างสะพานเชื่อมระหว่างวัฒนธรรม และนำเรามารวมกันโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ศาสนา หรืออายุ ชาวกรีกต้องได้รับการปลูกฝังเพื่อซื้อและสนับสนุนศิลปะ ไม่ใช่แค่ทำเงิน คุณ Chrissochos เป็นประธานของ Greek Artists Guild ทรงเป็นกำลังสำคัญในการจัดงาน “Holiday Art Exhibition & Sale” ในวันอาทิตย์ที่ 15ธันวาคม, 2013 ที่ศูนย์วัฒนธรรม Stathakion ใน Astoria “ประชาชนได้รับโอกาสในการค้นหาของขวัญที่สมบูรณ์แบบ!” เขาอธิบายแล้ว. “เรานำเสนอศิลปะ งานฝีมือ ของสะสม และโบราณวัตถุสำหรับทุกคน ศิลปินของเราและผู้ขายที่เข้าร่วม ได้แก่ Dora Sislian Themelis; มาติน่า โบทูลาส; แองเจโล คอสตาส; เฮนรี่ อิมส์; เดนิส Kavvadias; มักดาเลน มาโวรูดิส; ไอรีน Tsiaris; Bobby Tsiaris และ Sophokles Plokamakis; Miliana Mitrov
Eftherpi Iatraki
Marianthi Raptis
Ismael Youssef บน Facebook –Kobara Comics
Billy Chrissochos
Dion Maravegias
Ellie Braverman
Javier Cruz Winnik www.thecurv.com
Anna Rezan Kritseli
George Delis
Peter Bougdanos และ TipCup www.tipcup.fi
Anthony Pappas/ the Julia Pappas Community Service Scholarship
Chris “Guitar Doctor” Ambadjes and the American Guitar Museum www.americanguitarmuseum.com
Zaharoula and Pauline Manolakos (ผู้เขียน)
Paul Anagnostopoulos (กวี)
Martha Tompoulidou and Martha’s Kitchenette www.marthaskitchenette.blogspot.com
Zoe Kanakis (ผ้าและสิ่งทอ)
แขกรับเชิญทางดนตรี:-
นักเปียโน Apostolos Plokamakis
กีตาร์ Chris Ambadjes Miliana Mitrov
Eftherpi Iatraki
Marianthi Raptis
Ismael Youssef บน Facebook – Kobara Comics
Billy Chrissochos
Dion Maravegias
Ellie Braverman
Javier Cruz Winnik www.thecurv.com
Anna Rezan Boutipgeli George
และ
Peter Delis fi
Anthony Pappas/ the Julia Pappas Community Service Scholarship
Chris “Guitar Doctor” Ambadjes and the American Guitar Museum www.americanguitarmuseum.com
Zaharoula and Pauline Manolakos (ผู้เขียน)
Paul Anagnostopoulos (กวี)
Martha Tompoulidou and Martha’s Kitchenette www.marthaskitchenette.blogspot.com
Zoe Kanakis (ผ้าและสิ่งทอ)
แขกรับเชิญทางดนตรี: –
นักเปียโน Apostolos Plokamakis
กีตาร์ Chris Ambadjes Miliana Mitrov
Eftherpi Iatraki
Marianthi Raptis
Ismael Youssef บน Facebook – Kobara Comics Miliana Mitrov Eftherpi บน Facebook Youssef Ismael Raptis Marianthi
Iatraki Dion Maravegias ครูซ สำหรับ Ellie Braver รายชื่อผู้เข้าร่วมทั้งหมด โปรดไปที่https://www.facebook.com/GreekArtistsGuild
“สมาคมศิลปินกรีกก่อตั้งขึ้นในปี 2556 เพื่อช่วยส่งเสริมศิลปินชาวกรีก-อเมริกันจากพื้นที่นิวยอร์กไทร-สเตท” ประธานไครสโซโชสอธิบาย “เรากำลังมองหาศิลปินที่มีความสามารถ นักออกแบบกราฟิก ศิลปินหนังสือการ์ตูน ประติมากร และนักออกแบบกราฟิก ภารกิจของเราคือการส่งเสริมศิลปะกรีก-อเมริกันแก่สาธารณชนในอเมริกา หากคุณต้องการมีส่วนร่วมโปรดติดต่อเรา” กลุ่มนี้ก่อตั้งโดย Eirini Tsiaris, Billy Chrissochos, Efterpi Iatraki, Marianthi Raptis, George Delis, Marina Smargiannakis และ Sophokles Plokamakis “Phoenix Reign” ของ Billy Chrissochos ที่เพิ่งเล่นให้กับกลุ่ม SOLD OUT
– Anthony J.Pappas รองประธาน Kiwanis Club of Astoria กับ Jackie ภรรยาของเขา
– Anthony J.Pappas รองประธาน Kiwanis Club of Astoria กับ Jackie ภรรยาของเขา
ในบรรดาผู้ขายได้แก่ Anthony J.Pappas รองประธาน Kiwanis Club of Astoria กับ Jackie Pappas ภรรยาของเขา พวกเขากำลังส่งเสริมทุนการศึกษาการบริการชุมชนเพื่อระลึกถึง Julia Pappas นักเคลื่อนไหวในชุมชนผู้ล่วงลับ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อรองประธาน Pappas ที่ 917-376-7802 หรืออีเมลanthonyscifi@hotmail.com
“นี่คือนิทรรศการศิลปะครั้งที่เจ็ดของเราในสองปีครึ่ง” ประธานคริสโซโชสกล่าว “เรากำลังเติบโต” ชุมชนที่เข้มแข็งถูกสร้างขึ้นด้วยศิลปะ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อ Billy Chrissochos ที่ 917-617-0597 หรือvchrissochos@gmail.com
ลิงค์:
http://www.hellenicsocieties.org/index.html
https://www.facebook.com/GreekArtistsGuild/info
http://karousosartcritics.blogspot.com/2013/05/billy-chrissochos-rock-group- porphyra.html
https://www.facebook.com/billy.chrissochos
http://www.neomagazine.com/2010_04_april/57.html
http://www.zoominfo.com/p/Billy-Chrissochos/730909070