แทงบอลชุด การระบาดใหญ่ของ COVID-19 ได้ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานของเกมทั่วประเทศ สำหรับคาสิโนที่ดำเนินกิจการโดยชนเผ่า เช่น คาสิโนสองแห่งที่ดำเนินการโดย Forest County Potawatomi ของรัฐวิสคอนซิน ผลกระทบนั้นชัดเจนยิ่งขึ้น

โรงแรมและคาสิโน Potawatomi
ตัวแบ่ง Plexiglas วางกรอบแต่ละเครื่องสล็อตที่ Potawatomi Hotel and Casino ใน Milwaukee (ภาพ: Mike De Sisti/ Milwaukee Journal Sentinel )
การพนันสร้างรายได้ให้กับชนเผ่าโปตาวาโทมิประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ ชนเผ่านี้เป็นเจ้าของคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองมิลวอกีและคาสิโนขนาดเล็กกว่าในชุมชนฟอเรสต์เคาน์ตี้ของคาร์เตอร์

COVID มีผลกระทบด้านลบอย่างมีนัยสำคัญต่อการดำเนินงานคาสิโนของเรา” Jeff Crawford อัยการสูงสุดสำหรับชุมชน Forest County Potawatomi กล่าวกับCasino.org “เราประเมินว่าการสูญเสียทางเศรษฐกิจของเรานั้นง่ายกว่า 100 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นจำนวนที่สำคัญสำหรับธุรกิจใดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชนเผ่าของเรา”

หากไม่มีรายได้ดังกล่าว ชนเผ่าจะถูกบังคับให้เลิกจ้างงานเกือบ 2,000 ตำแหน่งและลดงบประมาณลง นั่นคือเรื่องราวของชนเผ่าวิสคอนซินทั้ง 11 เผ่าที่ดำเนินธุรกิจคาสิโน

ตัวเลขโควิด-19 พุ่งทะยาน
COVID-19 ยังคงโหมกระหน่ำในรัฐวิสคอนซินในอัตราที่สูงเป็นอันดับสามของประเทศ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา รัฐได้สร้างสถิติใหม่สำหรับกรณีที่เป็นบวก ในขณะที่คาสิโนเปิดอีกครั้งหลังจากปิดไปประมาณสามเดือนในฤดูใบไม้ผลิ ความคืบหน้าได้ช้า สล็อตแมชชีนมีเสียงดัง แต่ก็ไม่มีอะไรนอกจากธุรกิจตามปกติ

ในเมือง Milwaukee เราเริ่มต้นด้วยระบบประเภทผู้ได้รับเชิญเท่านั้นที่มุ่งเน้นไปที่สโมสรผู้เล่นของเราและลูกกลิ้งระดับสูงของเรา Crawford กล่าวกับCasino.org จากนั้นเราก็มีขีดจำกัดความสามารถและจำกัดจำนวนชั่วโมงที่อาจมีคนเข้าร่วมในหนึ่งเซสชัน ดังนั้นมันไม่ใช่ประสบการณ์การเล่นเกมเต็มรูปแบบ”

ครอว์ฟอร์ดกล่าวว่าคาสิโนได้รับอนุญาตให้เพิ่มจำนวนคนที่อนุญาตได้ ความจุปัจจุบันคือ 3,000 ผู้เข้าชม แต่ยังอยู่ที่ความจุน้อยกว่า 50 เปอร์เซ็นต์

เช่นเดียวกับกรณีที่คาสิโนทั่วประเทศ Potawatomi ได้จัดทำแผนความปลอดภัยเพื่อให้พนักงานและลูกค้าปลอดภัย ก่อนเข้าคาสิโน จะมีการตรวจเช็คอุณหภูมิ เมื่อเข้าไปในคาสิโนแล้ว จำเป็นต้องสวมหน้ากาก Plexiglas เป็นเครื่องกีดขวางระหว่างเครื่องสล็อต อย่างไรก็ตาม เกมบนโต๊ะอย่างแบล็คแจ็คได้ถูกกำจัดไปแล้ว นอกจากสั่งกลับบ้านแล้ว ร้านอาหารปิดให้บริการ

ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและรายได้ที่ลดลงนั้นไม่ดีต่อธุรกิจ

“มันเป็นการจำกัดการดำเนินงานตามปกติอย่างรุนแรง”ครอว์ฟอร์ดกล่าว

ไม่ดีสำหรับเผ่าด้วย
เผ่าขึ้นอยู่กับรายได้จากคาสิโนเพื่อเป็นทุนในการดำเนินงานของรัฐบาล

ตามรายงานของกรมการบริหารรัฐวิสคอนซิน หน่วยงานที่ควบคุมการเล่นเกมของชนเผ่า คาสิโน 26 แห่งของรัฐสร้างรายได้ประมาณ 1.27 พันล้านดอลลาร์ในช่วงปีงบประมาณ 2018-19 ซึ่งเป็นปีงบประมาณล่าสุดพร้อมข้อมูลที่มีอยู่ การจัดการทั้งหมดทั่วทั้งรัฐทำสถิติได้ถึง 17.55 พันล้านดอลลาร์

เห็นได้ชัดว่าผลกระทบจากโควิด-19 กำลังจะเข้าสู่เดือนที่แปด รายได้จึงลดลงอย่างรวดเร็ว ที่หยดลงไปถึงสมาชิกชนเผ่าแต่ละคนโดยเริ่มจากจำนวนแรงงานที่ลดลง จากข้อมูลของ Crawford พนักงาน 1,600 คนถูกพักงานในเดือนกรกฎาคมจากคาสิโน Milwaukee และพนักงานรัฐบาลชนเผ่า 200 คนถูกพักงานใน Forest County

นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการฉกเงิน เงินจากพระราชบัญญัติ CARES ของรัฐบาลกลางช่วยได้ แต่มันมาถึงช้าและไม่ได้คาดหวัง Crawford กล่าว

เงินที่ส่งกลับไปยังรัฐบาลของชนเผ่าได้ให้ทุนสนับสนุนโปรแกรมการดูแลสุขภาพ โปรแกรมการศึกษา โปรแกรมผู้สูงอายุของเรา และโครงการมาตรฐานของรัฐบาลทั้งหมดของคุณเพื่อช่วยเหลือพลเมืองของคุณ” ครอว์ฟอร์ดบอกกับCasino.org “โปรแกรมทั้งหมดเหล่านี้ใช้งบประมาณอย่างมหาศาล และเราต้องลดการบริการลง มีการรัดเข็มขัดเยอะมาก”

ประชากรของ Forest County มีประมาณ 9,000 คน ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา การว่างงานเพิ่มขึ้นจาก 3.8 เปอร์เซ็นต์ เป็น 11 เปอร์เซ็นต์ คาสิโนเป็นนายจ้างที่ใหญ่ที่สุดใน Forest County และเป็นหนึ่งใน 25 นายจ้างที่ใหญ่ที่สุดใน Milwaukee County

“มันทำลายล้าง”ครอว์ฟอร์ดกล่าว เช่นเดียวกับทุกคน เขาปรารถนาที่จะกลับสู่สภาวะปกติ คาสิโนเต็มรูปแบบ และวันที่ดีกว่าสำหรับเผ่า

MGM Resorts International (NYSE:MGM) รายงานผลประกอบการไตรมาสสามเมื่อวันพฤหัสบดีว่าพลาดการประมาณการของ Wall Street โดยยืนยันว่าการฟื้นตัวของ Las Vegas Strip เป็นกระบวนการที่เคลื่อนไหวช้า

รายได้ MGM Q3
Bellagio ของ MGM บน Strip ดูได้ที่นี่ ผลลัพธ์ของ Las Vegas ดีขึ้นในไตรมาสที่ 3 แต่ก็ยังมีงานต้องทำ (ภาพ: CNBC )
ผู้ดำเนินการ Bellagio สูญเสีย 1.08 ดอลลาร์ต่อหุ้นจากรายรับ 1.13 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน นักวิเคราะห์คาดว่าจะขาดทุนต่อหุ้น 1.06 ดอลลาร์ จากมูลค่าการซื้อขาย 1.30 พันล้านดอลลาร์ รายได้ของอสังหาริมทรัพย์ที่ปรับปรุงก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) อยู่ที่ 48.8 ล้านดอลลาร์ สูงกว่าที่ประมาณการโดยฉันทามติที่ 57 ล้านดอลลาร์

เราเห็นการปรับปรุงตามลำดับในตลาดทั้งหมดของเราในไตรมาสที่สาม และอสังหาริมทรัพย์ในภูมิภาคของเราได้เป็นผู้นำการฟื้นตัวด้วยอสังหาริมทรัพย์หลายแห่งที่สร้างสถิติการดำเนินงาน” ซีอีโอ Bill Hornbuckle กล่าวในการประชุมทางโทรศัพท์กับนักวิเคราะห์และนักลงทุน

ยังคงต่อสู้กับผลกระทบของการระบาดใหญ่ของ coronavirusผู้ให้บริการ Mirage ได้โพสต์ EBITDA ในไตรมาสที่สามที่ 15 ล้านดอลลาร์ในตลาดบ้านเกิดโดยมีรายได้ 481 ล้านดอลลาร์ นั่นเพิ่มขึ้นจากขาดทุน EBITDA ในไตรมาสที่สองที่ 104 ล้านดอลลาร์จากยอดขาย 331 ล้านดอลลาร์

The Strip ซึ่งเป็นผู้ประกอบการรายใหญ่ที่สุด คิดเป็นสัดส่วนประมาณครึ่งหนึ่งของ EBITDA ของ MGM

ทั้งหมดเกี่ยวกับเวกัส
ในสภาพแวดล้อมการทำงานปกติ การเปิดรับแสง Strip ลึกของ MGM เป็นข้อดี แต่ปี 2020 นั้นไม่ธรรมดา และด้วยวัคซีนโควิด-19 ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า บริษัทเกมยังคงเสี่ยงต่อการจราจรทางธุรกิจที่ซบเซา และนักท่องเที่ยวไม่เต็มใจที่จะบินไปยังตลาดปลายทาง

“เมื่อไม่มีสัญญาณบ่งชี้ว่าธุรกิจกลุ่ม/การประชุมจะฟื้นตัวในเร็วๆ นี้ เราขออยู่เฉยๆ”นักวิเคราะห์ของ Stifel Steven Wieczynski กล่าวในหมายเหตุเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

เขาให้คะแนนหุ้น MGM “ถือ” โดยมีเป้าหมายราคา 23 ดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่ามี upside เล็กน้อยจากการปิดวันที่ 29 ต.ค. ที่ 21.29 ดอลลาร์

ในแง่ดี สถานที่ Strip ทั้งหมดของบริษัทจะเปิดขึ้นอีกครั้งและสร้างรายได้ก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย และการปรับโครงสร้างหรือค่าเช่า ( EBITDAR) ในช่วงเดือนกันยายน นอกจากนี้ การระบาดใหญ่ทำให้บริษัทเกมต้องพยายามประหยัดต้นทุน นั่นคือสิ่งที่ MGM กำลังดำเนินการในลักษณะที่สำคัญ โดยผู้บริหารกล่าวว่าผู้ดำเนินการพบว่ามีการลดลง 450 ล้านดอลลาร์ ซึ่งคาดว่าจะคงอยู่ถาวรแม้ว่าธุรกิจจะค่อยๆ กลับสู่ภาวะปกติ

หลังจากการขายหนี้ครั้งล่าสุด MGM มีสภาพคล่องในประเทศอยู่ที่ 4.50 พันล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 กันยายน ไม่รวมหุ้นใน MGM China และ MGM Growth Properties

ไม่เน้น M&A
ในขณะที่การควบรวมกิจการเป็นไปอย่างรวดเร็วในอุตสาหกรรมเกมในทุกวันนี้และสถานที่ของ Strip ก็พร้อมสำหรับการขาย สันนิษฐานว่ามีราคาที่ต่ำกว่าก่อนเกิดโรคระบาด Hornbuckle กล่าวว่าการเข้าซื้อกิจการไม่ใช่เรื่องสำคัญสำหรับบริษัทในวันนี้

“และดูสิ เราจะฉวยโอกาส เราไม่ได้เน้นที่การควบรวมกิจการมากเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่ในลาสเวกัส” เขากล่าว “เราคิดว่าเราเป็นเจ้าของลาสเวกัสมากพอที่จะเปิดเผยเรื่องนี้ แต่จะมีโอกาสอื่น ๆ ที่ตลาดมอบให้เราซึ่งเราจะต้องพิจารณาอย่างจริงใจ แต่สำหรับตอนนี้ เราแค่ชอบความปลอดภัยและความมั่นคงของสภาพคล่อง”

Hornbuckle ตั้งข้อสังเกตว่าจะเป็นผลดีหาก Las Vegas Sands (NYSE:LVS) จำหน่ายทรัพย์สินในรัฐเนวาดาที่ราคา 6 พันล้านดอลลาร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคู่แข่งที่มีความสามารถน้อยกว่าเข้าสู่ตลาด แต่เขาเสริมว่า MGM ไม่ต้องการซื้อสถานที่เหล่านั้น

ร้านพนันของสหราชอาณาจักรมีความเสี่ยงจากไวรัสโคโรน่าเนื่องจากเป็นพื้นที่ปิดขนาดเล็กที่ลูกค้าจะอยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญ นั่นคือมุมมองของกระทรวงสาธารณสุขและการดูแลสังคมของรัฐบาลสหราชอาณาจักร แผนกกำลังตอบสนองต่อข้อร้องเรียนของอุตสาหกรรมเกี่ยวกับการปิดร้านในภูมิภาคที่มีผู้ติดเชื้อสูง

ร้านพนัน
ร้านพนันเป็นพื้นที่ขนาดเล็กที่มีจุดเริ่มต้นที่ลูกค้าต้องการใช้เวลาค้นคว้าข้อมูลการเดิมพันและดูกีฬาสด (ภาพ: นักธุรกิจชาวสก็อตชาวสก็อต )
ปัจจุบันร้านพนัน 1,250 แห่งในอังกฤษและอีก 366 แห่งในเวลส์ปิดตัวลง สก๊อตแลนด์ทั้งหมดยังคงเปิดอยู่ – สำหรับตอนนี้

เช่นเดียวกับยุโรปส่วนใหญ่ สหราชอาณาจักรกำลังเผชิญกับคลื่นลูกที่สองที่ฟื้นคืนชีพของไวรัส ปัจจุบันอังกฤษกำลังฝึกระบบล็อกดาวน์ในพื้นที่ โดยมีข้อจำกัดที่เข้มงวดที่สุดสำหรับภูมิภาค “ระดับ 3” ที่มีการแจ้งเตือนสูง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ทางตอนเหนือของอังกฤษ

เวลส์ได้เลือกใช้ “เบรกเกอร์วงจร” ระดับชาติเป็นเวลาสองสัปดาห์ครึ่ง

‘ไม่เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์’
ร้านเดิมพันทั้งหมดจะปิดภายในพื้นที่ระดับ 3 ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้คำสั่งของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น แม้ว่าการปิดดังกล่าวไม่ใช่คำแนะนำจากรัฐบาลกลางอย่างเป็นทางการ เป็นการเคลื่อนไหวที่ทำให้อุตสาหกรรมนี้ไม่พอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากร้านค้าปลีกที่ไม่จำเป็นอื่น ๆ ได้รับอนุญาตให้เปิดได้ แม้กระทั่งโรงยิม ในบางกรณี

“ร้านพนันเปิดใหม่อย่างปลอดภัยในเดือนมิถุนายนภายใต้การค้าปลีกที่ไม่จำเป็น โรงยิมไม่ได้” ทวีต Michael Dugher หัวหน้าผู้บริหารของสภาการเดิมพันและการเล่นเกม อ้างถึงการเกิดขึ้นของสหราชอาณาจักรจากการล็อคดาวน์หลังจากคลื่นลูกแรก

“ฉันยังรู้ด้วยว่าสาธารณสุขอังกฤษมีความกังวลเกี่ยวกับการเปิดยิมอีกครั้งเมื่อเทียบกับคาสิโน อย่ามีใครเลย — นายกเทศมนตรีหรือรัฐบาล — แสร้งทำเป็นว่าการปิดระดับ 3 เป็นเรื่องเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์จากระยะไกล” เขากล่าวเสริม

“แนวทางในระดับภูมิภาคของเราได้รับการออกแบบมาเพื่อลดการแพร่เชื้อในขณะที่ลดผลกระทบในวงกว้างต่อเศรษฐกิจ”โฆษกรัฐบาลกล่าว “การปิดร้านพนันในบางพื้นที่ได้รับการตกลงร่วมกันกับผู้นำท้องถิ่น เนื่องจากเราทราบดีว่าไวรัสเติบโตในพื้นที่ปิดซึ่งผู้คนสามารถอยู่ได้เป็นระยะเวลาที่ยั่งยืน”

ร้านพนัน “ไฮสตรีท” ของสหราชอาณาจักรเป็นพื้นที่เล็กๆ แบบลอตเดียว ซึ่งโดยทั่วไปจะไม่มีทางเข้าออกหลายจุด ทำให้มีการระบายอากาศและการสร้างระบบทางเดียวสำหรับลูกค้าที่ท้าทาย พวกเขายังเป็นสถานที่ที่ลูกค้าชอบใช้เวลาค้นคว้าข้อมูลการเดิมพันหรือดูกีฬาสด

ปิดร้านเดิมพันเพิ่มเติม
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วWilliam Hill กล่าวว่ามีร้านค้าประมาณ 140 แห่งจาก 1,414 แห่งปิดตัวลง ตัวเลขดังกล่าวตอนนี้สูงขึ้น เนื่องจากมีการประกาศภูมิภาคเพิ่มเติมระดับ 3 บริษัทกล่าวว่าคาดว่าจะสูญเสียประมาณ 2 ล้านปอนด์ต่อ 100 สาขาที่ปิดไปแล้ว

งานวิจัยที่ตีพิมพ์เมื่อวันพฤหัสบดีโดย Imperial College London และ Ipsos MORI ชี้ว่าอัตราการติดเชื้อในสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าทุก ๆ 9 วัน โดยอิงจากข้อมูลที่รวบรวมจากอาสาสมัคร 85,000 คนระหว่างวันที่ 16-25 ตุลาคม

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ประเทศมีผู้ป่วยรายใหม่ 22,678 รายต่อวันโดยเฉลี่ย 7 วัน

MGM Resorts กำลังคิดที่จะปิดคาสิโนบางแห่งในลาสเวกัสในช่วงกลางสัปดาห์ บริษัทกล่าว สิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วงที่การท่องเที่ยวลดลงเนื่องจากการระบาดใหญ่

บิล ฮอร์นบัคเคิล
Bill Hornbuckle ซีอีโอของ MGM ที่เห็นในที่นี้ กล่าวว่าบริษัทกำลังพิจารณาว่าอสังหาริมทรัพย์ใดที่จะปิดหรือเปิดต่อไปในช่วงเทศกาลวันหยุด MGM Resorts เป็นเจ้าของ 10 คาสิโนบน Las Vegas Strip (ภาพ: วารสารวอลล์สตรีท )
บิล ฮอร์นบัคเคิล ซีอีโอของ MGM Resorts International กล่าวว่าบริษัทกำลัง “อยู่ระหว่างการฝึกฝน” ในการตัดสินใจว่าจะเปิดหรือปิดอะไรต่อไป ตามรายงานของLas Vegas Sun

บริษัทเป็นเจ้าของคาสิโน 10 แห่งบน Las Vegas Strip หลายแห่งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของทางเดินรีสอร์ทที่มีชื่อเสียง ได้แก่ มิราจ เบลลาจิโอ และเอ็กซ์คาลิเบอร์

มีสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่าง หอคอยบางแห่ง บางยี่ห้อ ที่อาจจะถูกปิดตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายน — ให้หรือรับ — ตลอดช่วงเทศกาลวันหยุด” Hornbuckle กล่าวในสัปดาห์นี้ในระหว่างการเรียกรายได้กับนักลงทุนและนักวิเคราะห์

โฆษกของบริษัทบอกกับหนังสือพิมพ์ในอีเมลในเวลาต่อมาว่า เรื่องนี้อาจเกี่ยวข้องกับการปิดกิจการในช่วงกลางสัปดาห์ แทนที่จะปิดสถานที่ให้บริการโดยสมบูรณ์

ในการประชุมทางโทรศัพท์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา บริษัทรายงานผลประกอบการไตรมาส 3 ซึ่ง ไม่เป็นไปตาม ประมาณการของ Wall Street MGM Resorts สูญเสีย 1.08 ดอลลาร์ต่อหุ้นตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน นักวิเคราะห์คาดขาดทุน 1.06 ดอลลาร์ต่อหุ้น บริษัทมีผลขาดทุนสุทธิในไตรมาสนี้อยู่ที่ 535 ล้านดอลลาร์

เศรษฐกิจท่องเที่ยวช้า
ด้วยการเดินทางของสายการบินที่ลดลงอย่างมาก ลาสเวกัสรู้สึกถึงผลกระทบของเศรษฐกิจการท่องเที่ยวที่ซบเซาตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ในเดือนมีนาคม ขาเข้าและขาออกที่สนามบินนานาชาติแมคคาร์แรนลดลงมากกว่า 60% ในเดือนกันยายน 2020 เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว

นักประวัติศาสตร์คาสิโน David G. Schwartz บอกกับCasino.orgว่าการล่มสลายของการประชุมกลุ่มได้ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของลาสเวกัส การลดลงนี้ส่งผลกระทบต่อการจองห้องพักในช่วงกลางสัปดาห์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขากล่าว

การลดลงกำลังเกิดขึ้นที่ลาสเวกัสสตริป

เริ่มตั้งแต่วันที่ 19 ต.ค. Encore ซึ่งเป็นโรงแรมในเครือ Wynn Resorts บนเดอะสตริป เริ่มปิดให้บริการในวันอังคารและวันพุธเนื่องจากความต้องการของผู้บริโภคต่ำ ซึ่งรวมถึงพื้นที่เล่นเกมและโรงแรม

รีสอร์ทเปิดให้บริการตั้งแต่วันพฤหัสบดี เวลา 14.00 น. จนถึงเที่ยงวันในวันจันทร์เท่านั้น Encore จะเริ่มดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบอีกครั้งเมื่อความต้องการของผู้บริโภคเพิ่มขึ้น

Alan Feldman ผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมทหารผ่านศึกบอกกับCasino.org ว่า การปิดตัวทำให้ธุรกิจสมเหตุสมผล Encore และ Wynn Las Vegas ทั้งคุณสมบัติของ Wynn Resorts อยู่เคียงข้างกันบน Strip ที่ Desert Inn เคยตั้งอยู่

“อาคารของพวกเขาถูกยึดติด และแม้ว่าโดยทั่วไปแล้วพวกมันจะทำงานแยกจากกัน แต่ก็มีหลายอย่างที่สามารถทำได้ร่วมกัน” เฟลด์แมนกล่าว

สถานที่ให้บริการอื่น ๆ กำลังทำให้ห้องพักในโรงแรมของพวกเขาว่างในวันหยุดสุดสัปดาห์ LINQ และ Planet Hollywood ทั้งในสตริปรับจองห้องพักตั้งแต่วันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์เท่านั้น

กลยุทธ์คาสิโนใหม่
ในขณะที่อุตสาหกรรมโรงแรม-คาสิโนในลาสเวกัสเผชิญกับการลดลงของการท่องเที่ยว ที่พักบางแห่งได้นำรูปแบบธุรกิจใหม่มาใช้เพื่อดึงดูดลูกค้า

Circa Resort ในตัวเมืองลาสเวกัสได้จัดงานเปิดตัวครั้งใหญ่เมื่อต้นวันพุธในฐานะสถานที่ให้บริการสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น

วันรุ่งขึ้น ครอมเวลล์เปิดใหม่บนเดอะสตริปในฐานะรีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น มันถูกปิดตั้งแต่เดือนมีนาคมเมื่อผู้ว่าการ Steve Sisolak (D) สั่งให้คาสิโนและธุรกิจอื่น ๆ ส่วนใหญ่ปิดตัวลงเนื่องจากกรณี COVID-19 พุ่งสูงขึ้น ผู้ว่าราชการจังหวัดอนุญาตให้คาสิโนกลับมาเปิดใหม่ได้ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน บางคนเปิดใหม่เร็วกว่าคนอื่น

Park MGM เปิดให้บริการอีกครั้งในปลายเดือนกันยายนในฐานะคาสิโนปลอดบุหรี่แห่งแรกบนเดอะสตริป NoMad Las Vegas ซึ่งเป็นโรงแรมหรูที่ชั้นบนของ Park MGM ก็เป็นเขตปลอดบุหรี่เช่นกัน

วันนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแมรี่แลนด์กำลังตัดสินใจว่าใครควรเป็นผู้นำสหรัฐอเมริกาในอีกสี่ปีข้างหน้า แต่พวกเขายังลงคะแนนด้วยว่าพวกเขาต้องการอนุญาตให้มีการเดิมพันกีฬาอย่างถูกกฎหมายหรือไม่

การพนันกีฬาการพนันคาสิโนในรัฐแมรี่แลนด์
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแมรี่แลนด์กำลังถูกสอบสวนว่าพวกเขาอนุมัติให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายหรือไม่ (ภาพ: บัลติมอร์ซัน )
คำถามที่ 2, มาตรการขยายการเดิมพันกีฬา, ถาม Marylanders, “คุณอนุมัติการเล่นเกมเชิงพาณิชย์ในรัฐแมริแลนด์เพื่ออนุญาตการเดิมพันกีฬาและเหตุการณ์เพื่อวัตถุประสงค์หลักในการเพิ่มรายได้เพื่อการศึกษาหรือไม่”

หากเสียงข้างมากสนับสนุนการลงประชามติ แมริแลนด์จะเข้าร่วมอีก 22 รัฐและ DC ในการออกกฎหมายเพื่ออนุญาตให้มีการพนันกีฬา การเดิมพันกีฬายังอยู่ในบัตรลงคะแนนในวันนี้ในหลุยเซียน่าและเซาท์ดาโคตา

โอกาสในการเดิมพันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในบัตรลงคะแนนในปีนี้คือในรัฐแมรี่แลนด์ เนื่องจากฐานประชากรที่สำคัญ ประชากรรายได้ครัวเรือน และวัฒนธรรมการกีฬา เพื่อนบ้านในรัฐแมรี่แลนด์ทั้งหมดได้อนุมัติการเดิมพันกีฬาแล้ว และสภานิติบัญญัติแห่งรัฐได้ผ่านร่างกฎหมายด้วยการสนับสนุนอย่างเป็นเอกฉันท์ที่ใกล้เคียง (บันทึกสามโหวต) ดังนั้นเราจึงชอบอัตราต่อรอง” นักวิเคราะห์ John DeCree จาก Union Gaming อธิบาย

แมริแลนด์ก้าวไปข้างหน้าด้วยการเดิมพันกีฬาอย่างถูกกฎหมายจะได้รับการต้อนรับจากผู้ประกอบการคาสิโนหกรายที่ลงทุนในรัฐโอลด์ไลน์ พวกเขารวมถึงบริษัทที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ห้าแห่ง — MGM Resorts, Caesars Entertainment, Penn National Gaming, Golden Entertainment, Churchill Downs — และบริษัท Cordish ที่ควบคุมโดยเอกชน

DraftKings และ FanDuel จะได้รับประโยชน์จากแมริแลนด์ที่เข้าสู่อุตสาหกรรมการเดิมพันกีฬา มหาอำนาจหนังสือกีฬาทั้งสองร่วมกันบริจาคเงินมากกว่า 2.75 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับคณะกรรมการสนับสนุนคำถามที่ 2

ไม่ค่อยเฉพาะเจาะจง
วุฒิสภาบิล 4 การลงประชามติการเดิมพันกีฬาและการแข่งขันที่อยู่ก่อนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ได้รับการอนุมัติจากสมัชชาใหญ่แห่งรัฐแมริแลนด์ แต่ผู้ว่าการ Larry Hogan (R) ปฏิเสธที่จะลงนาม ผู้ว่าราชการจังหวัดยอมให้ผ่านไปโดยไม่มีลายเซ็น

SB4 ถูกเร่งผ่านสภานิติบัญญัติของรัฐแมริแลนด์ในเดือนมีนาคม ฝ่ายนิติบัญญัติตัดสินใจที่จะนำเสนอประเด็นนี้ต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยไม่มีรายละเอียดที่เป็นรูปธรรมมากมาย เวลาเป็นปัจจัยหนึ่ง เนื่องจากสมัชชาใหญ่เลื่อนออกไปก่อนกำหนดในวันที่ 18 มีนาคม เนื่องจากการระบาดของโควิด-19

รายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขข้อบังคับที่จะควบคุมการพนันกีฬาไม่ได้ให้ไว้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผู้ร่างกฎหมายของรัฐแมรี่แลนด์เลือกที่จะดูก่อนว่าผู้อยู่อาศัยต้องการเล่นการพนันดังกล่าวหรือไม่ – และตัดสินใจเฉพาะในภายหลังหากพวกเขาทำ

การขาดข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ตลาดการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายอาจดูเหมือนนำไปสู่​​​​The Baltimore Sunที่แสดงความคัดค้าน “ควรมีความโปร่งใสมากกว่านี้” รายงานที่มีการหมุนเวียนมากที่สุดของรัฐให้ความเห็น

“หารายละเอียด จากนั้นชาวแมริแลนด์จะสามารถตัดสินใจได้อย่างมีข้อมูล จนกว่าจะถึงตอนนั้น เราขอเรียกร้องให้ลงคะแนนคัดค้านคำถามที่ 2” ซันสรุป

DeCree ไม่ได้กังวลมากเกินไปเกี่ยวกับคำถามการลงประชามติของเชลล์

“ ผู้เชี่ยวชาญบางคนแนะนำว่าการขาดข้อมูลเฉพาะอาจทำหน้าที่เป็นตัวแขวนในการเลือกตั้งเพื่อให้สิ่งนี้ผ่านเส้นชัย แต่เราไม่เห็นด้วย เราคิดว่าการขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติเพียงแค่การเดิมพันกีฬานั้นสะอาดกว่าและง่ายกว่า” DeCree อธิบาย

Hogan Embraces การขยายการเล่นเกม
แม้ว่าเขาจะไม่ได้เซ็นสัญญากับ SB4 แต่ Hogan กล่าวในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนถึงการเลือกตั้งว่าเขาสนับสนุนการขยายการพนันเพื่อรวมการพนันกีฬา

“คำถามที่ 2 เป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญสำหรับการศึกษาของรัฐโดยไม่ต้องเพิ่มภาษีให้กับครอบครัวและธุรกิจ”ผู้ว่าราชการจังหวัดประกาศ “ความคิดริเริ่มนี้สร้างขึ้นจาก ‘Hogan Lockbox’ ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากซึ่งทำให้รายรับจากคาสิโนในกล่องล็อคที่อุทิศให้กับการศึกษา”

โพลประชามติมีจำกัด แต่ผลสำรวจที่จัดทำโดย Our Voice Maryland เมื่อปลายเดือนกันยายนพบว่า 53 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะกลับมาตอบคำถามที่ 2 อย่างไรก็ตาม นั่นอยู่ในระยะขอบของข้อผิดพลาด 4.6 จุดของแบบสำรวจ

Everi Holdings (NYSE:EVRI) ผู้ผลิตเครื่องเกม แสดงผลไตรมาส 3 ได้ดีกว่าที่คาดไว้ กระตุ้นให้นักวิเคราะห์ที่ยืนกรานในชื่อมาเป็นเวลานานเพื่อเพิ่มการคาดการณ์ของเขา

Everi Holdings
ป้าย Everi ที่ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก นักวิเคราะห์กำลังเพิ่มประมาณการหลังจากรายงานไตรมาส 3 ที่น่าประทับใจของบริษัท (ภาพ: Las Vegas Review-Journal)
หลังจากตลาดสหรัฐปิดทำการเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา บริษัทในลาสเวกัสกล่าวว่า บริษัทได้สูญเสียส่วนแบ่งเพนนีจากรายรับจำนวน 112.09 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถือว่าเหนือกว่าที่คาดการณ์โดยฉันทามติอย่างง่ายดายซึ่งเรียกร้องให้ขาดทุน 21 เซนต์จากยอดขาย 88.44 ล้านดอลลาร์ ในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน รายได้เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวจากไตรมาสที่สอง

จากรายงานที่แข็งแกร่ง David Bain นักวิเคราะห์ของ Roth Capital ได้ยกระดับการประมาณการไตรมาสที่สี่ของเขาและส่งต่อเกี่ยวกับ Everi เขาตั้งข้อสังเกตว่าการคาดการณ์ที่เป็นเอกฉันท์ในปี 2564 และ 2565 มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น 8% และ 6% ตามลำดับ ขณะที่เสริมว่าราคาหุ้นมีราคาถูกลงจริง ๆ เขาเสริมว่าการชำระเงินแบบไม่ใช้เงินสดและโซลูชั่นฟินเทคยังคงขับเคลื่อนการเติบโตของ Everi และเรื่องราวบางส่วนนั้นไม่ได้รับการชื่นชมอย่างเต็มที่จากชุมชนการลงทุน

นอกจากนี้เรายังเชื่อว่าการยืนยันของ EVRI เกี่ยวกับการติดตั้ง CashClub Wallet ใน ‘ผู้ให้บริการคาสิโนชนเผ่าที่มีชื่อเสียงสองคน’ ในเดือนนี้อาจถูกมองข้าม” นักวิเคราะห์เขียนในหมายเหตุถึงลูกค้าในวันนี้ “เราเชื่อว่าทั้งสองเผ่าเป็นตัวแทน ~15 เปอร์เซ็นต์ของพอร์ตโฟลิโอฟินเทคของ EVRI”

Bain เพิ่มราคาเป้าหมาย 12 เดือนของเขาในหุ้น Everi เป็น 20 ดอลลาร์จาก 18 ดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่าชื่อดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวจากพื้นที่ 9 ดอลลาร์ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่

กลับจากขุมนรก
ที่จุดสูงสุดของการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส Everi ประสบปัญหาการลดลงอย่างมากจากจุดสูงสุดสู่ราง โดยหุ้นเปลี่ยนจากการเกี้ยวพาราสีด้วย $15 เป็น $1.55 ในเวลาไม่กี่สัปดาห์

ขณะนี้ ด้วยบริษัทเกมจำนวนมากที่ต้องการลดการทำธุรกรรมเงินสดและผู้บริโภคหลายล้านคนยอมรับการชำระเงินแบบดิจิทัล นักวิเคราะห์บางคนมองว่า Everi อาจเป็นหนึ่งในผู้รับผลประโยชน์ที่ใหญ่ที่สุดของอุตสาหกรรมจากพฤติกรรมที่เปลี่ยนแปลงไปที่เกิดจากการระบาดใหญ่

CashClub Wallet ไม่เพียงแต่อนุญาตให้นักพนันกำจัดการใช้เงินสดภายในคาสิโนบนบกที่เป็นลูกค้าของ Everi เท่านั้น แต่ยังดำเนินการผ่านแพลตฟอร์มเกมออนไลน์ ยกระดับบริษัทไปสู่ความเจริญของ iGaming

“CashClub Wallet สามารถปรับแต่งได้อย่างเต็มที่ เพื่อให้ผู้ปฏิบัติงานสามารถปรับใช้กับประสบการณ์ของลูกค้าที่สะท้อนถึงแบรนด์ของพวกเขาและมีความหมายต่อลูกค้าของพวกเขา” Mike Rumbolz ซีอีโอ Everi กล่าวในการประชุมทางโทรศัพท์กับนักวิเคราะห์และนักลงทุน

การเติบโตของการติดตั้งด้วย
ในไตรมาสเดือนกันยายน Everi ได้ติดตั้งอุปกรณ์เล่นเกมใหม่ 15,256 เครื่อง เพิ่มขึ้นจาก 14,938 ในช่วงสามเดือนก่อนหน้า ซึ่งน่าประหลาดใจที่ Bain กล่าวว่าไม่ได้คาดการณ์ไว้ในสภาพอากาศปัจจุบัน

นักวิเคราะห์กล่าวว่า รูปแบบการเช่าของ Everi ดีกว่า คู่แข่งที่พึ่งพาการขายครั้งเดียวมากกว่า เขาเสริมว่าบริษัทผูกติดอยู่กับความแข็งแกร่งมากขึ้นในตลาดการขับเคลื่อนและการประมาณการชื่อนี้ยังคงอนุรักษ์นิยม

“เราเชื่อว่าฉันทามติจะเพิ่มขึ้นใกล้กับประมาณการของเรา แม้ว่าการประมาณการของ Street จะลดลงมากในการพิมพ์เมื่อคืนนี้ โดยมีรายได้ก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) 4/46/2021/2022) ที่ 50.8 ล้านดอลลาร์/ 240.6 ล้านดอลลาร์/267.1 ล้านดอลลาร์ ” เบนกล่าว

สำหรับช่วงเวลาดังกล่าว นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่า Everi จะมี EBITDA อยู่ที่ 60.5 ล้านดอลลาร์ 263.3 ล้านดอลลาร์ และ 287.4 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเวอร์จิเนียในสี่เมืองกำลังตัดสินใจเกี่ยวกับการลงประชามติในท้องถิ่นในวันนี้ซึ่งจะอนุญาตให้มีคาสิโนเชิงพาณิชย์ในบ้านเกิดของพวกเขา

การลงประชามติเลือกตั้งคาสิโนเวอร์จิเนีย
เวอร์จิเนียมีไว้สำหรับคู่รัก แต่วันนี้เราจะมาดูกันว่าสำหรับคาสิโนด้วยหรือไม่ (ภาพ: Wikimedia)
บริสตอล, แดนวิลล์, นอร์ฟอล์ก, พอร์ตสมัธ และริชมอนด์ ล้วนมีคุณสมบัติที่จะจัดให้มีการลงประชามติลงคะแนนเสียงในท้องถิ่นเพื่อถามผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าพวกเขาต้องการใช้คาสิโนเพื่อสร้างความสั่นสะเทือนทางเศรษฐกิจให้กับชุมชนของพวกเขาหรือไม่ คำถามเกี่ยวกับการเล่นเกมเป็นผลมาจากการออกกฎหมายที่ผ่านสภานิติบัญญัติแห่งเวอร์จิเนียและลงนามโดย Gov. Ralph Northam (D) เมื่อต้นปีนี้

ริชมอนด์เลือกที่จะชะลอการลงประชามติคาสิโน แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสี่เมืองอื่น ๆ กำลังเลือกว่าใครควรเป็นผู้นำประเทศในอีกสี่ปีข้างหน้า เช่นเดียวกับถ้าคาสิโนเหมาะสมในสนามหลังบ้านของพวกเขา

หากคนส่วนใหญ่กลับตอบคำถาม เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสามารถเดินหน้านำการพนันเชิงพาณิชย์มาสู่เมืองของตนได้ หากมีการลงประชามติในท้องถิ่นอย่างน้อยหนึ่งครั้ง เวอร์จิเนียจะกลายเป็นรัฐเกมเชิงพาณิชย์ที่ 26 ในสหรัฐอเมริกา

คณะกรรมการพักผ่อน
ผู้ร่างกฎหมายของเวอร์จิเนียและ Northam ให้อำนาจแก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการตัดสินใจถึงข้อดีของคาสิโนและความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ

ทั้งสี่เมืองมีคุณสมบัติสำหรับคาสิโนเพราะพวกเขาประสบอัตราการว่างงานอย่างน้อยห้าเปอร์เซ็นต์ในปี 2561 อัตราความยากจนอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์ในปี 2560 และจำนวนประชากรลดลงอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์จากปี 2533 ถึง 2559

มีการถกเถียงกันมากในช่วงก่อนถึงวันนี้ในการอภิปรายว่าคาสิโนจริงทำเศรษฐกิจในพื้นที่ผลประโยชน์หรือไม่ ธุรกิจจำนวนมากทั่วทั้งเครือจักรภพให้การสนับสนุน หลายคนกล่าวว่าคาสิโนจะดึงดูดผู้มาเยือนรายใหม่ ๆ และวางเมืองของตนไว้บนแผนที่เพื่อการท่องเที่ยวพักผ่อน

ฝ่ายค้านส่วนใหญ่นำโดยกลุ่มศาสนา ในบริสตอล โบสถ์ต่างๆ จ่ายค่าป้ายโฆษณาที่ส่งเสริมความเข้าใจทางศีลธรรมต่อการพนัน

“อะไรคือสิ่งที่พระเยซูกระทำ?” อ่านป้ายโฆษณาหนึ่งใบ อีกประการหนึ่ง: “อย่าคิดว่าคาสิโนจะเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของคุณ! มันจะกลายเป็นซาตานของคุณ!”

ข้อเสนอ
นี่คือรายละเอียดของโครงการที่จะเคลียร์ในแต่ละเมืองหากการลงประชามติท้องถิ่นของเมืองนั้นได้รับการอนุมัติ:

บริสตอล : เมืองนี้ได้ร่วมมือกับ Hard Rock International บริษัทคาสิโนที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Seminole Tribe of Florida วางแผนที่จะใช้เงิน 400 ล้านดอลลาร์ในการเปลี่ยน Bristol Mall ให้เป็นรีสอร์ทคาสิโน

นอร์ฟอล์ก : เมืองนี้ได้ร่วมมือกับPamunkey Indian Tribeสำหรับรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 500 ล้านเหรียญบนพื้นที่ว่าง 13.25 เอเคอร์ถัดจากสนามเบสบอล Harbour Park

Danville : Danville ได้อนุมัติการเสนอราคาของ Caesars Entertainment เพื่อลงทุน 400 ล้านดอลลาร์เพื่อนำสิ่งทอ Dan River กลับมาใช้ใหม่ให้เป็นคาสิโนและสถานบันเทิง

พอร์ตสมัธ : Rush Street Gaming ในชิคาโกเป็นผู้ให้บริการคาสิโนที่ต้องการสำหรับรีสอร์ทมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ สถานที่ให้บริการได้รับการจัดสรรสำหรับที่ดินเปล่าที่ตั้งอยู่ที่ถนน Victory และ Cavalier นอก I-264

หากการลงประชามติทั้งสี่ผ่านและคาสิโนมาถึงการตระหนัก Sa Gaming คณะกรรมการตรวจสอบและทบทวนกฎหมายร่วมของเวอร์จิเนียจะวางแผนสถานที่เล่นเกมเพื่อสร้างภาษีการเล่นเกมของรัฐประมาณ 260 ล้านดอลลาร์ต่อปี

คาสิโนแต่ละแห่งคาดว่าจะจ้างงานอย่างน้อย 1,000 คนโดยมีค่าจ้างเฉลี่ยอยู่ที่ 33,000 เหรียญสหรัฐต่อปี