GCLUB Fitch ราคา Metropolitan Pier และ Exposition Auth, IL Bonds ‘AA-‘; Outlook มีเสถียรภาพ
22 พฤษภาคม 2555 15:45 น. เวลาออมแสงตะวันออก
นิวยอร์ก–( บิสิเนส ไวร์ )–23 ก.ค. ฟิทช์เรทติ้งส์ได้ให้คะแนน ‘AA-‘ แก่พันธบัตรของ Metropolitan Pier & Exposition Authority (MPEA) McCormick Place Expansion Project:
–80 ล้านชุดพันธบัตร 2012A
–$725 ล้านชุด 2012B คืนพันธบัตร
— 15 ล้านชุด 2012C คืนพันธบัตร (ต้องเสียภาษี)
พันธบัตรดังกล่าวมีกำหนดจะขายผ่านการเจรจาในสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน 2555
นอกจากนี้ ฟิทช์ยังยืนยันอันดับเครดิตพันธบัตรโครงการขยาย MPEA McCormick Place ที่คงค้างอยู่ประมาณ 2.5 พันล้านดอลลาร์ที่ ‘AA-‘
แนวโน้มอันดับเครดิตมีเสถียรภาพ
ความปลอดภัย
พันธบัตรดังกล่าวเป็นภาระผูกพันพิเศษแบบจำกัดของ MPEA ซึ่งค้ำประกันโดยการจำนำรายได้ รวมถึงจำนวนเงินที่ผู้ดูแลผลประโยชน์ได้รับจากกองทุนโครงการขยาย เงินที่ได้รับจากพันธบัตร และกองทุนอื่นๆ ที่ถือครองภายใต้สัญญาผูกมัด กองทุนโครงการขยายได้รับภาษีอำนาจหน้าที่และเงินฝากภาษีขายของรัฐ การจ่ายเงินให้แก่ผู้ดูแลผลประโยชน์จากกองทุนโครงการขยายกิจการขึ้นอยู่กับการจัดสรรรายปีโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ รายได้จากการดำเนินงานจาก McCormick Place, Navy Pier, อื่น ๆ ไม่ได้รับการประกัน
ตัวขับเคลื่อนการจัดอันดับที่สำคัญ
ความคุ้มครองที่เพียงพอตามภาษีการขายทั่วทั้งรัฐ: ความมั่นคงของผู้ถือตราสารหนี้ที่เข้มแข็งได้มาจากความครอบคลุมของข้อกำหนดด้านหนี้ที่มีนัยสำคัญโดยภาษีการขายทั่วทั้งรัฐซึ่งทำหน้าที่เป็นคำมั่นประกันสำรองให้กับกระแสรายได้ภาษีของ MPEA เอง ซึ่งอยู่ภายใต้ภาระผูกพันที่รัฐออกให้ สร้างพันธบัตรรายได้จากภาษีขายของรัฐอิลลินอยส์
ข้อกำหนดในการจัดสรร: ความสามารถของ MPEA ในการชำระหนี้เต็มจำนวนและทันเวลานั้นขึ้นอยู่กับการจัดสรรรายได้ของสมัชชาใหญ่แห่งรัฐอิลลินอยส์ให้กับผู้ดูแลผลประโยชน์พันธบัตร อย่างไรก็ตาม มีแรงจูงใจเพียงเล็กน้อยที่รัฐไม่สามารถดำเนินการตามความเหมาะสม เนื่องจากไม่มีกลไกที่รายได้ที่ไม่จัดสรรจะไหลเข้าสู่รัฐ ด้วยเหตุนี้ อันดับเครดิตจึงไม่ถูกจำกัดโดยการจัดอันดับพันธบัตรตามภาระผูกพันทั่วไปของรัฐ (อันดับ ‘A’ ด้วยแนวโน้มที่มีเสถียรภาพโดย Fitch)
การดำเนินงานของหน่วยงานได้รับการปรับปรุง: การแก้ไขกฎหมายที่เปิดใช้งานของผู้มีอำนาจ (พระราชบัญญัติ) ได้เสริมการดำเนินงานที่เข้มแข็ง อนุญาตให้ปรับโครงสร้างหนี้ค้างชำระให้อยู่ในระดับที่ได้รับการสนับสนุนจากกระแสรายได้ของตัวเอง ออกหนี้เพิ่มเติมเพื่อเพิ่มการดำเนินงานในระยะยาว เปลี่ยนแปลงโครงสร้างการดำเนินงานของ ศูนย์การประชุมและเติมสำรอง
ภาษาที่ไม่เกิดการด้อยค่าของรัฐ: รัฐให้คำมั่นว่าจะไม่จำกัดหรือเปลี่ยนแปลงสิทธิ์และอำนาจของ MPEA หรือพื้นฐานที่เงินของรัฐจะจ่ายให้กับ MPEA และจำกัดการใช้ประโยชน์จาก Build Illinois Fund เพื่อไม่ให้เสียหาย ผู้ถือหุ้นกู้
ประวัติเครดิต
ผู้มีอำนาจเป็นเจ้าของ McCormick Place, Navy Pier, Hyatt Regency McCormick Place และ Energy Center ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ในชิคาโก McCormick Place เป็นหนึ่งในศูนย์การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ การดำเนินงานของสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ได้รับการแปรรูป พันธบัตร MPEA ได้รับการออกแบบให้จ่ายจากรายได้จากภาษีอากร ซึ่งประกอบด้วยภาษีร้านอาหาร โรงแรม และรถเช่า และภาษีขาออกที่สนามบิน รวมถึงส่วนเกินของหน่วยงานด้านกีฬาแห่งรัฐอิลลินอยส์ อย่างไรก็ตาม อันดับเครดิต ‘AA-‘ สะท้อนถึงความแข็งแกร่งของการจำนำสำรองจากภาษีการขายทั่วทั้งรัฐ ซึ่งต่ำกว่าพันธบัตรรายได้จากภาษีขายของ Build Illinois ที่คงค้างอยู่ (อันดับ ‘AA+’ ด้วยแนวโน้มที่มั่นคงโดย Fitch)
ในปีงบประมาณแต่ละปี ประธานผู้มีอำนาจต้องรับรองจำนวนเงินที่จำเป็นเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดในการชำระหนี้แก่เจ้าพนักงานบัญชีและเหรัญญิกของรัฐ เหรัญญิกของรัฐต้องฝากเงินเป็นรายเดือนในวันที่ 20 ของแปดเดือนแรกของปีงบประมาณเท่ากับหนึ่งในแปดของจำนวนหนี้รายปีเข้ากองทุนโครงการขยาย หากรายได้ภาษีอากรไม่เพียงพอในเดือนใดๆ รายได้ภาษีขายของรัฐจะถูกฝากเข้ากองทุนโครงการขยายในจำนวนที่เพียงพอต่อการแก้ปัญหาการขาดแคลน แม้ว่าการจ่ายเงินจากกองทุนโครงการขยายไปยังผู้ดูแลผลประโยชน์จะขึ้นอยู่กับการจัดสรรรายปีโดยสมัชชาใหญ่แห่งรัฐอิลลินอยส์ จะต้องฝากภาษีขายของรัฐเข้ากองทุนโครงการขยายตราบเท่าที่ยังมียอดพันธบัตรอยู่ ไม่ว่ารัฐจะจัดสรรเงินให้ทรัสตีหรือไม่ก็ตาม Fitch เชื่อว่ามีแรงจูงใจเพียงเล็กน้อยที่รัฐจะล้มเหลวในการดำเนินการที่เหมาะสม เนื่องจากหากไม่มีการจัดสรร เงินจะยังคงอยู่ในกองทุนโครงการขยาย
รายได้ภาษีการขายของรัฐที่มีให้สำหรับการชำระหนี้ในพันธบัตรของผู้มีอำนาจจะอยู่ภายใต้ภาระผูกพันรายแรกจากรายได้เหล่านั้นสำหรับผู้มีอำนาจที่โดดเด่น พันธบัตรรายได้จากภาษีการขายเฉพาะของรัฐและพันธบัตรรัฐอิลลินอยส์บิลด์อิลลินอยส์ (อันดับ ‘AA +’ โดย Fitch) พันธบัตรภาษีการขายเฉพาะของรัฐจะได้รับคืนโดยข้อเสนอปัจจุบัน มีภาษาที่ไม่ด้อยค่าที่ชัดเจนซึ่งรัฐให้คำมั่นว่าจะไม่จำกัดหรือเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในการจัดเก็บภาษีการขาย ภาษีการขายของรัฐกำหนดเป็นรัฐรวมและอัตราท้องถิ่นที่ 6.25% ส่วนอัตราของรัฐ 5% เท่ากับ 80% ของการรวบรวมทั้งหมดโดยส่วนอัตราท้องถิ่นที่ 1.25% คิดเป็นส่วนที่เหลือ
การดำเนินงานของหน่วยงานได้รับการปรับโครงสร้างใหม่อย่างมีนัยสำคัญภายหลังการอนุมัติการแก้ไขพระราชบัญญัติ MPEA โดยสมัชชาใหญ่แห่งรัฐอิลลินอยส์ในเดือนพฤษภาคม 2010 การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ตอบสนองต่อสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอและการลดลงโดยรวมในกิจกรรมทางธุรกิจของศูนย์การประชุมที่ทำให้รายได้จากภาษีผู้มีอำนาจลดลงอย่างมาก และนำไปสู่การพึ่งพารายได้จากภาษีขายของรัฐสำหรับข้อกำหนดในการชำระหนี้ จนถึงปี 2010 จำเป็นต้องมีเงินฝากภาษีการขายของรัฐจำนวน 57 ล้านดอลลาร์เพื่อรองรับการชำระหนี้ ตั้งแต่ปี 2010 หน่วยงานได้แปรรูปการดำเนินงานของโรงงานหลักแต่ละแห่ง ลดการจ้างงานจากประมาณ 500 คนเหลือเพียง 24 คน ปฏิรูปกฎการทำงานและการส่งมอบบริการอาหารและสาธารณูปโภค
การแก้ไขดังกล่าวทำให้อำนาจในการปรับโครงสร้างหนี้เป็นรายได้ภาษีของตนเอง ขยายเวลาการสนับสนุนภาษีขายเป็นปี 2060 เพื่อให้ครอบคลุมวันครบกำหนดของพันธบัตรที่ขยายออกไป เพิ่มเงินฝากที่ได้รับอนุญาตสูงสุดจากการรับภาษีการขายของรัฐจาก 275 ล้านดอลลาร์เป็น 350 ล้านดอลลาร์ สำหรับโรงแรมเพิ่มเติม และ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านทุนอื่น ๆ โดยการเพิ่มจำนวนที่ตราไว้สูงสุดที่ได้รับอนุญาตโดยเพิ่มอีก 450 ล้านดอลลาร์ ทุนสำรองที่ใช้แล้วหมดลง จัดหา 80 ล้านดอลลาร์สำหรับใช้ในการดำเนินงานในระยะสั้น และกำหนดโครงสร้างราคาที่แข่งขันได้เพื่อดึงดูดผู้แสดงสินค้ามาที่ศูนย์การประชุม
พันธบัตรชุด A 2012 A จะให้เงินประมาณ 70 ถึง 80 ล้านดอลลาร์เพื่อใช้เป็นทุนในการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ของ MPEA; พันธบัตรชุด 2012 B จะคืนเงินพันธบัตรโครงการขยาย McCormick Place ที่คงค้างชุด 2002A และ B; และพันธบัตรชุด 2012C จะคืนเงินเต็มจำนวนพันธบัตรรายได้จากภาษีขายเฉพาะที่คงค้างอยู่ พันธบัตรที่ได้รับคืนช่วยบรรเทาการชำระหนี้ในปีงบประมาณ 2558 ถึง 2561 เพื่อให้การชำระหนี้อยู่ในเกณฑ์ที่คาดหวัง รายได้จากภาษีอากรและการชำระหนี้จะขยายออกไปอีกสองปีเป็นปี 2595 โดยพันธบัตรปี 2555 การปรับโครงสร้างนี้คาดว่าจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาของการออกก่อนหน้านี้ ขณะที่ฟิทช์ไม่ได้มองว่าการยืดอายุหนี้เป็นผลบวกด้านเครดิต อันดับเครดิตขึ้นอยู่กับความสามารถในการชำระหนี้ที่แข็งแกร่งของหลักประกันรายได้ภาษีขายของรัฐ คาดว่าโครงสร้างการคืนเงินจะช่วยให้หน่วยงานมีอำนาจมีเวลาที่จำเป็นในการรักษาเสถียรภาพของการดำเนินงาน เพิ่มรายได้ภาษีของหน่วยงาน และลดความจำเป็นในการชดเชยการรับภาษีของหน่วยงานที่ไม่เพียงพอกับรายได้ภาษีขายของรัฐ
ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ‘ www.fitchratings.com ‘ การให้คะแนนข้างต้นถูกร้องขอโดยหรือในนามของผู้ออก ดังนั้น Fitch จึงได้รับการชดเชยสำหรับการให้อันดับเครดิตดังกล่าว
เกณฑ์ที่ใช้บังคับและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง:
–‘หลักเกณฑ์การให้คะแนนที่รองรับภาษี’ (15 ส.ค. 2554)
–‘หลักเกณฑ์การจัดระดับภาษีของรัฐบาลสหรัฐฯ’ (15 ส.ค. 2554)
เกณฑ์ที่ใช้บังคับและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง:
เกณฑ์การให้คะแนนที่รองรับภาษี
http://www.fitchratings.com/creditdesk/reports/report_frame.cfm?rpt_id=648898
เกณฑ์การให้คะแนนที่รองรับภาษีของรัฐบาลสหรัฐฯโบเทล , วอชิงตัน–( บิสิเนส ไวร์ )–22 ส.ค. 2562 Brooks Sports ได้เปิดตัวคอลเลกชัน PureProject รุ่นที่สองซึ่งรวมถึงรองเท้า PureDrift ใหม่ทั้งหมด รองเท้าที่เบาที่สุดในคอลเลกชันPureDrift ขยายการเชื่อมต่อของนักวิ่งกับพื้นและกับร่างกาย รองเท้าใหม่โดดเด่นด้วยความพอดีอย่างเป็นธรรมชาติ อัปเปอร์ทำจากผ้าตาข่ายน้ำหนักเบา และความสามารถในการปรับเปลี่ยนรองเท้าโดยไม่ทำให้เกิดมุมแคมเบอร์ในขณะที่ยังคงความสบายอย่างน่าทึ่ง รองเท้า PureDrift จะเปิดตัวที่ร้านค้าปลีกในเดือนมกราคม 2556 โดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผลิตภัณฑ์ PureProject รุ่นที่สอง
“PureProject ตื่นเต้นมากเมื่อเปิดตัว เนื่องจากนักวิ่งชอบการวิ่งแบบเบา”
ทวีตนี้
Andre Kriwet ผู้อำนวยการฝ่ายการจัดการผลิตภัณฑ์รองเท้าของ Brooks กล่าวว่า “PureProject รู้สึกตื่นเต้นอย่างมากเมื่อเปิดตัวในขณะที่นักวิ่งให้ความสำคัญกับการวิ่งแบบน้ำหนักเบา “ในการพิจารณาว่าจะทำอะไรต่อไป เราตัดสินใจที่จะเน้นที่ความพอดี และการออกแบบรองเท้าที่ยืดหยุ่นและเบากว่า ทุกรายละเอียดของรองเท้า PureDrift ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้รองเท้าทั้งหมดทำงานร่วมกับเท้าได้อย่างเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น นักวิ่งควบคุมประสบการณ์ได้จริงและเท้าควบคุมรองเท้า”
ได้รับการสนับสนุนจากการวิจัยชีวกลศาสตร์ของการวิ่งร่วมกับ Professor Dr. Gert-Peter Brüggemann และ Professor Dr. Joseph Hamill รองเท้า PureDrift ได้รับประโยชน์จากเทคโนโลยี PureProject ดั้งเดิม ซึ่งได้แก่ Ideal Heel และ Nav Band รวมถึง:
“การงอนิ้วเท้า” GClub สองครั้งที่ระดับของหน่วยการทำงานทั้งสามของเท้า ซึ่งช่วยเพิ่มข้อต่อและให้ความรู้สึกถึงการเชื่อมต่อที่เหมาะสมที่สุด
พื้นรองเท้าชั้นกลาง DNA แบบผสม BioMoGo ที่ปรับให้เข้ากับฝีเท้าของนักวิ่งแต่ละคนและให้การกระแทกเฉพาะตัวในแต่ละย่างก้าว
พื้นรองเท้าชั้นในที่ถอดออกได้ช่วยให้นักวิ่งปรับแต่งการวิ่งได้ ตั้งแต่แคมเบอร์ 4 มม. ไดนามิกไปจนถึงแคมเบอร์ 0 มม. สุดเอ็กซ์ตรีม
อัปเปอร์ออกแบบตามสรีระที่โฉบเฉี่ยวยิ่งขึ้น ทำจากตาข่ายระบายอากาศได้ดีเยี่ยม ทำให้รองเท้ามีคุณภาพแบบเฟเธอร์เวทแทบจะมองไม่เห็น มอบประสบการณ์การเชื่อมต่อระดับเฟิร์สคลาส
Brooks ยังได้อัปเดตรูปแบบ PureProject ดั้งเดิมสี่รูปแบบเพื่อนำเสนอรุ่นใหม่: PureConnect 2 , PureFlow 2 , PureCadence 2และPureGrit 2 การอัปเดตเหล่านี้ใช้เทคโนโลยีที่ใช้ในช่วงดั้งเดิม โดยเน้นที่ความพอดีมากขึ้น อัปเปอร์แต่ละชิ้นโดดเด่นด้วยดีไซน์ใหม่ที่โอบรับเท้า ให้ความรู้สึกแบบคัสตอมในขณะที่ให้เท้าเคลื่อนไหวได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น
PureGrit 2 ยังมีการออกแบบพื้นรองเท้าชั้นนอกแบบใหม่อีกด้วย รูปแบบบล็อกหลายทิศทางที่ดุดันยิ่งขึ้นช่วยเพิ่มการยึดเกาะสำหรับการเจรจาในสนามที่ยากลำบาก
Brooks PureProject ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2011 ได้นำเสนอวิธีใหม่ในการเพลิดเพลินกับการวิ่งที่เบาเป็นพิเศษ ตำแหน่งที่โดดเด่นในตลาดทำให้นักวิ่งสามารถ “วิ่งอย่างมีความสุข” ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา ตั้งแต่เดือนตุลาคม บรู๊คส์ครองตำแหน่งอันดับหนึ่งในด้านการขายรองเท้าวิ่งแบบมินิมอลในร้านรองเท้าวิ่งแบบพิเศษ (SRA) ในสหรัฐอเมริกา และในเดือนมีนาคม มีส่วนแบ่งการตลาดถึง 33.3% ตามรายงานของ Running Specialty ของ Leisure Trends Group รายงาน RetailTRAK™ นอกจากนี้ PureCadence ยังคงครองตำแหน่งบนแท่นในฐานะรองเท้าวิ่งแบบมินิมอลที่ดีที่สุดใน SRA ตามรายงานของ Leisure Trends Group
รองเท้า PureFlow 2 และ PureCadence 2 จะวางจำหน่ายในวันที่ 1 ธันวาคม 2555 ในราคา 100 ดอลลาร์และ 120 ดอลลาร์ตามลำดับ PureConnect 2 และ PureGrit 2 จะวางจำหน่ายในวันที่ 1 มกราคม 2556 ราคา 90 ดอลลาร์และ 110 ดอลลาร์ตามลำดับ PureDrift ใหม่ทั้งหมดจะวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 2556 ด้วยราคา 100 ดอลลาร์
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดตทั้งหมด โปรดไปที่ www.brooksrunning.com/puredrift
เกี่ยวกับ Brooks
Brooks Sports, Inc. เป็นบริษัทวิ่งชั้นนำที่ออกแบบและทำการตลาดกลุ่มผลิตภัณฑ์รองเท้า เครื่องแต่งกาย และเครื่องประดับที่มีประสิทธิภาพในกว่า 60 ประเทศทั่วโลก Brooks ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Berkshire Hathaway Inc. ก่อตั้งขึ้นในปี 2457 และมีสำนักงานใหญ่ในเมืองโบเทลล์ รัฐวอชิงตัน ใกล้เมืองซีแอตเทิล ภารกิจของบริษัทคือการสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนจำนวนมากเท่าที่เป็นไปได้ในการวิ่งและกระตือรือร้นโดยการสร้างอุปกรณ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ช่วยให้พวกเขาวิ่งได้ยาวนานขึ้น ไกลขึ้น และเร็วขึ้น เยี่ยมชมwww.brooksrunning.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและติดตามการอัปเดตแบรนด์บน Twitter (@brooksrunning) และ Facebook (www.Facebook.com/brooksrunning ).
แกลเลอรี่รูปภาพ/มัลติมีเดีย: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50285686&lang=en
เนื้อหาของข่าวประชาสัมพันธ์ที่เกิดจากการแปลไม่ถือว่าเป็นทางการแต่อย่างใด ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับจริงเพียงอย่างเดียวคือข่าวประชาสัมพันธ์ในภาษาต้นฉบับ การแปลจะต้องถูกนำไปเปรียบเทียบกับข้อความต้นฉบับเสมอ ซึ่งจะกำหนดแบบอย่าง
http://www.fitchratings.com/creditdesk/reports/report_frame.cfm?rpt_id=648897Brooks PureDrift เปิดตัวรองเท้าวิ่ง PureProject ใหม่ทั้งหมดเพื่อให้นักวิ่งเชื่อมต่อกับพื้นได้ดีที่สุด
บริษัทรองเท้าวิ่งอันดับหนึ่งประกาศเปิดตัวคอลเลคชันรองเท้าน้ำหนักเบาที่ได้รับรางวัลรุ่นต่อไป
การจัดอันดับเครดิตของ FITCH ทั้งหมดอยู่ภายใต้ข้อจำกัดและข้อจำกัดบางประการ โปรดอ่านข้อจำกัดและข้อจำกัดความรับผิดชอบเหล่านี้โดยทำตามลิงก์นี้: HTTP://FITCHRATINGS.COM/UNDERSTANDINGCREDITRATINGS นอกจากนี้ คำจำกัดความของการจัดอันดับและข้อกำหนดการใช้การจัด ประเภทดังกล่าวยังมีอยู่บนเว็บไซต์สาธารณะของหน่วยงาน ‘ WWW.FITCHRATINGS.COM ‘ การจัดอันดับที่เผยแพร่ หลักเกณฑ์ และวิธีการมีอยู่จากเว็บไซต์นี้ตลอดเวลา จรรยาบรรณของ FITCH การรักษาความลับ ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ ไฟร์วอลล์ในเครือ การปฏิบัติตามข้อกำหนด และนโยบายและขั้นตอนที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ นั้นมีให้จากส่วน ‘หลักจรรยาบรรณ’ ของเว็บไซต์นี้ด้วย
โบเทล, วอชิงตัน–( บิสิเนส ไวร์ )–17 ก.ย. 2562 Brooks Sports ได้เปิดตัวPureProject ในรุ่นที่สอง ซึ่งมีรองเท้าใหม่ทั้งหมด PureDrift รองเท้าที่เบาที่สุดในคอลเลกชันPureDrift ช่วยเพิ่มการเชื่อมต่อของนักวิ่งกับพื้นและร่างกายของพวกเขา รองเท้าใหม่นี้มีความพอดีอย่างเป็นธรรมชาติ อัปเปอร์ทำจากผ้าตาข่ายน้ำหนักเบา และความสามารถในการปรับเปลี่ยนรองเท้าให้ไม่มีการปรับเทียบโดยที่ยังคงความสบายอย่างน่าทึ่ง PureDrift จะวางจำหน่ายในร้านค้าปลีกในเดือนมกราคม 2556 โดยเป็นส่วนหนึ่งของรุ่นที่สองของสายผลิตภัณฑ์ PureProject
“PureProject ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลามเมื่อเปิดตัว เนื่องจากนักวิ่งต่างหลงใหลในการขับขี่แบบเบา ๆ”
ทวีตนี้
Andre Kriwet ผู้อำนวยการฝ่ายการจัดการผลิตภัณฑ์รองเท้าของ Brooks กล่าวว่า “PureProject ได้รับความสนใจอย่างมากเมื่อเปิดตัว เนื่องจากนักวิ่งมักมุ่งไปสู่เส้นทางที่เบากว่า” “ในขณะที่เราคิดถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น ความสนใจของเราหันไปพัฒนาความพอดีและออกแบบรองเท้าที่เบาและยืดหยุ่นมากขึ้น ทุกรายละเอียดของ PureDrift ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้รองเท้าทั้งหมดทำงานร่วมกับเท้าได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น นักวิ่งเป็นผู้ขับเคลื่อนประสบการณ์จริง ๆ และเท้าขับเคลื่อนรองเท้า”
ได้รับการสนับสนุนจากการวิจัยชีวกลศาสตร์ของการวิ่งร่วมกับ Prof. Dr. Gert-Peter Brüggemann และ Prof. Dr. Joseph Hamill รุ่น PureDrift นำเสนอเทคโนโลยี PureProject ดั้งเดิม ได้แก่ Ideal Heel และ Nav Band รวมถึง:
กล่องใส่นิ้วเท้าแบบยืดหยุ่นสองชั้นตั้งอยู่ในส่วนการทำงานทั้งสามของเท้า ซึ่งช่วยให้เกิดข้อต่อที่มากขึ้นและให้ความรู้สึกเชื่อมโยงกันมากขึ้น
พื้นรองเท้าชั้นกลาง BioMoGo DNA แบบผสมผสานที่ปรับให้เข้ากับการเดินของนักวิ่งแต่ละคนและให้การรองรับที่ปรับแต่งได้ในทุกย่างก้าว
แผ่นรองพื้นรองเท้าแบบถอดได้ที่ช่วยให้นักวิ่งปรับแต่งประสบการณ์ของตนได้จากการสอบเทียบขนาด 4 มม. ที่ปล่อยให้วิ่งออกจากกล่องไปจนถึงการสอบเทียบ 0 มม. ที่รุนแรงยิ่งขึ้น
ส่วนบนที่เพรียวบางและโค้งมนยิ่งขึ้นด้วยตาข่ายระบายอากาศได้ดีเยี่ยม ทำให้รองเท้ามีคุณภาพน้ำหนักเบาแทบมองไม่เห็น ขณะที่มอบประสบการณ์การเชื่อมต่อขั้นสูงสุด
Brooks ยังได้อัปเดตรูปแบบ PureProject ดั้งเดิมสี่รูปแบบเพื่อนำเสนอรุ่นใหม่: PureConnect 2 , PureFlow 2 , PureCadence 2และPureGrit 2 การอัปเดตเหล่านี้ใช้เทคโนโลยีที่นำมาใช้ในผลิตภัณฑ์เดิม โดยเน้นที่ความพอดีมากขึ้น อัปเปอร์แต่ละอันมีดีไซน์ใหม่เอี่ยมที่โอบรับเท้า ให้ความรู้สึกเฉพาะตัวพร้อมทั้งให้เท้าเคลื่อนไหวได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น
PureGrit 2 ยังเปิดตัวการออกแบบพื้นรองเท้าแบบใหม่ รูปแบบพื้นรองเท้าชั้นนอกกันลื่นแบบหลายทิศทางที่ดุดันยิ่งขึ้น ให้การยึดเกาะที่ดีกว่าสำหรับการหลบหลีกบนเส้นทางขรุขระ
PureProject ของ Brooks ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2011 ได้แนะนำวิธีใหม่ในการวิ่งแบบเบา ตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครในตลาดนี้ทำให้ผู้บริโภคมีความสุขในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา ตั้งแต่เดือนตุลาคม บรู๊คส์ครองตำแหน่งอันดับหนึ่งสำหรับรองเท้าวิ่งสไตล์มินิมอลที่จำหน่ายในร้านวิ่งเฉพาะทาง (SRA) ในสหรัฐอเมริกา และในเดือนมีนาคม บริษัทได้คะแนน 33, 3% ส่วนแบ่งการตลาดตาม Running Specialty RetailTRAK™ ของ Leisure Trends Group นอกจากนี้ รุ่น PureCadence ยังอยู่บนแท่นเสมอในฐานะหนึ่งในรองเท้าวิ่งสไตล์มินิมอลหลักในร้านค้าเฉพาะทาง (SRA) ตามที่ Leisure Trends Group ระบุ
PureFlow 2 และ PureCadence 2 จะวางจำหน่ายในร้านค้าปลีกตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2555 ที่ราคา 100 ดอลลาร์และ 120 ดอลลาร์ตามลำดับ PureConnect 2 และ PureGrit 2 จะวางจำหน่ายในวันที่ 1 มกราคม 2013 และจะขายปลีกในราคา $90 และ $110 ตามลำดับ ผลิตภัณฑ์ PureDrift ใหม่ทั้งหมดจะวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 2556 ด้วยราคา 100 ดอลลาร์สหรัฐฯ
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดตทั้งหมด โปรดไปที่ www.brooksrunning.com/puredrift
เกี่ยวกับ Brooks
Brooks Sport Inc. เป็นบริษัทธุรกิจกีฬาชั้นนำที่ออกแบบและทำการตลาดกลุ่มผลิตภัณฑ์รองเท้า เสื้อผ้า และเครื่องประดับประสิทธิภาพสูงในกว่า 60 ประเทศทั่วโลก บริษัทในเครือของ Berkshire Hathaway Inc. บรู๊คส์ก่อตั้งขึ้นในปี 2457 และมีสำนักงานใหญ่ในเมืองโบเทลล์ รัฐวอชิงตัน ใกล้เมืองซีแอตเทิล ภารกิจของบริษัทคือการสร้างแรงบันดาลใจให้ทุกคนวิ่งและแอ็คทีฟอยู่เสมอด้วยการสร้างอุปกรณ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ช่วยให้พวกเขาวิ่งได้ไกลขึ้น ไกลขึ้น และเร็วขึ้น เยี่ยมชมwww.brooksrunning.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและติดตามการอัปเดตบ่อยครั้งของแบรนด์บน Twitter (@brooksrunning) และ Facebook ( www.Facebook.com/brooksrunning )
รูปภาพและแกลเลอรีมัลติมีเดียสามารถดูได้ที่: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50285686&lang=esHilton HHonors เฉลิมฉลองให้กับโค้ช Little League® ด้วยการแข่งขันและการชิงโชค “HHonors ดีเด่น” ทั่วประเทศ
โค้ชที่ชนะการแข่งขันลิตเติ้ลลีกเบสบอล® เวิลด์ซีรีส์
22 พฤษภาคม 2555 12:20 น. เวลาออมแสงตะวันออก
แมคลีน เวอร์จิเนีย–( บิสิเนส ไวร์ )–19 ก.ค. 2562 Hilton HHonors โปรแกรมสะสมคะแนนสำหรับ 10 แบรนด์ที่โดดเด่นของ Hilton Worldwide และผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการของ Little League® เบสบอลและซอฟต์บอล ได้เปิดตัวการแข่งขันและการชิงโชค “HHonors Outstanding Coach” ซึ่งให้การยอมรับและ มอบรางวัลโค้ชลิตเติ้ลลีกดีเด่นทั่วประเทศ ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 13 มิถุนายน 2555 ผู้ปกครองสามารถเสนอชื่อโค้ชที่ชื่นชอบได้บนหน้า Facebook ของ Hilton HHonors ( www.facebook.com/hiltonhhonors) เพื่อลุ้นรับรางวัลการเข้าพักสองคืน ณ ที่พักใดๆ ในเครือ Hilton Worldwide ผู้ฝึกสอนที่ชนะจะได้เดินทางไปแข่งขันลิตเติ้ลลีกเบสบอลเวิลด์ซีรีส์ในเซาท์วิลเลียมสปอร์ต รัฐเพนซิลเวเนีย ในเดือนสิงหาคม 2555 เพื่อไปทำพิธีการสนามแรกในเกม พร้อมกับพักห้าคืนที่โรงแรมของพวกเขา ทางเลือกภายในพอร์ตโฟลิโอของ Hilton Worldwide
“เราตั้งตารอที่จะได้เห็นการเสนอชื่อทั้งหมดและประกาศผู้ชนะที่ Little League Baseball World Series”
ทวีตนี้
“Hilton HHonors ภาคภูมิใจในการนำเสนอประสบการณ์ที่คุ้มค่าแก่แขกและสมาชิกของเรา ไม่ว่าจะอยู่บนท้องถนนหรือใกล้บ้าน” Jeff Diskin รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดลูกค้าทั่วโลกของ Hilton Worldwide กล่าว “ด้วยความร่วมมือของเรากับ Little League และการแข่งขันและการชิงโชค ‘HHonors Outstanding Coach’ เรากำลังให้ความสนใจกับหนึ่งในประสบการณ์ที่สำคัญและคุ้มค่าที่สุดที่เด็กๆ สามารถมีได้ นั่นคือการให้คำปรึกษาและอิทธิพลของโค้ชผู้ยิ่งใหญ่”
การเสนอชื่อจะได้รับการยอมรับจนถึงวันที่ 13 มิถุนายน 2555 หลังจากนั้นจะมีการประกาศผู้เข้ารอบห้าคนสุดท้ายในหน้า Facebook ของ Hilton HHonors แฟนๆ สามารถแสดงความคิดเห็นเพื่อสนับสนุนผู้เข้ารอบสุดท้ายที่พวกเขาชื่นชอบ โค้ชจากแผนกใดก็ได้ใน Little League มีสิทธิ์ ผู้ชนะรางวัลใหญ่จะถูกเลือกโดย Hilton HHonors และ Little League และแจ้งให้ทราบล่วงหน้าก่อนที่จะบินไปที่ Little League Baseball World Series ซึ่งจะมีการประกาศเขาหรือเธออย่างเป็นทางการเมื่อเริ่มเกม
“เราภูมิใจที่ได้เป็นพันธมิตรกับ Hilton HHonors เป็นปีที่สองติดต่อกัน และเพื่อให้โค้ช Little League ได้รับการยอมรับและเป็นเกียรติที่พวกเขาสมควรได้รับผ่านการแข่งขันและการชิงโชค ‘HHonors Outstanding Coach’” Liz DiLullo Brown รองประธานฝ่ายการตลาดและ ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ “เราตั้งตารอที่จะได้เห็นการเสนอชื่อทั้งหมดและประกาศผู้ชนะที่ Little League Baseball World Series”
Hilton Worldwide เป็นพันธมิตรโรงแรมอย่างเป็นทางการของ Little League Baseball และ Softball ซึ่งช่วยให้ครอบครัว เพื่อนฝูง และอาสาสมัครขององค์กรได้รับส่วนลด 15 เปอร์เซ็นต์สำหรับการเข้าพักเมื่อจองกับแบรนด์ที่แตกต่างกัน 10 แบรนด์ของ Hilton Worldwide สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็นหุ้นส่วน โปรดไปที่www.HHonors.com/LittleLeague หรือwww.littleleague.org/learn/partnerships/sponsors/hiltonhhonors.htm สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแข่งขันและการชิงโชค “HHonors Outstanding Coach” สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับเต็มและการเป็นสมาชิก Hilton HHonors โปรดไปที่ www.Facebook.com/HiltonHHonors
เกี่ยวกับฮิลตัน เวิลด์ไวด์
ฮิลตัน เวิลด์ไวด์ เป็นบริษัทด้านการบริการชั้นนำระดับโลก ครอบคลุมกลุ่มที่พักตั้งแต่โรงแรมและรีสอร์ทที่ให้บริการเต็มรูปแบบหรูหรา ไปจนถึงห้องสวีทสำหรับพักระยะยาวและโรงแรมระดับกลาง เป็นเวลา 93 ปีที่ฮิลตัน เวิลด์ไวด์ได้มอบที่พัก บริการ สิ่งอำนวยความสะดวก และความคุ้มค่าให้แก่นักเดินทางเพื่อธุรกิจและการพักผ่อน บริษัทมุ่งมั่นที่จะสานต่อประเพณีในการมอบประสบการณ์อันยอดเยี่ยมให้กับแขกในแบรนด์ระดับโลก แบรนด์ของบริษัทประกอบด้วยโรงแรมและที่พักแบบแบ่งเวลามากกว่า 3,800 แห่ง มีห้องพัก 630,000 ห้องใน 88 ประเทศ รวมถึง Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton โรงแรม, โฮมวูดสวีทส์ บายฮิลตัน, โฮม2 สวีท บาย ฮิลตัน และฮิลตัน แกรนด์ เวเคชั่นส์ บริษัทยังจัดการโปรแกรมรางวัลแขกระดับโลก Hilton HHonors® เยี่ยมwww.hiltonworldwide.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม และติดต่อกับ Hilton Worldwide ได้ที่www.facebook.com/hiltonworldwide , www.twitter.com/hiltonworldwide , www.youtube.com/hiltonworldwide , www.flickr.com/hiltonworldwide และwww.linkedin com/company/hilton-worldwide .
เกี่ยวกับ Hilton HHonors
Hilton HHonors โปรแกรมแสดงความภักดีของแขกที่ได้รับรางวัลสำหรับ 10 แบรนด์โรงแรมที่แตกต่างกันของ Hilton Worldwide นำเสนอวิธีการรับและแลกคะแนนสะสมแก่สมาชิกกว่า 30 ล้านคนมากกว่าโปรแกรมความภักดีของแขกอื่น ๆ ทำให้พวกเขาสร้างประสบการณ์ที่คุ้มค่าในการแบ่งปันมากกว่า 3,800 โรงแรมใน 88 ประเทศ สมาชิก HHonors สามารถแลกคะแนนสำหรับห้องใดก็ได้ ทุกที่ ทุกเวลา รวมถึงห้องสวีทที่หรูหราที่สุด โดยใช้รางวัลห้องใดก็ได้จากทั้งหมดสี่รางวัล ได้แก่ รางวัลห้องพรีเมียม รางวัลอัปเกรดห้องพัก คะแนนและเงินรางวัล และรางวัลห้องพักมาตรฐาน นอกจากนี้ สมาชิก HHonors ยังสามารถใช้คะแนนเพื่อซื้อรางวัลประสบการณ์พิเศษ สินค้าและแพ็คเกจวันหยุด บริจาคเพื่อการกุศล และอื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ HHonors ยังเป็นโปรแกรมสะสมคะแนนสำหรับแขกเพียงโปรแกรมเดียวที่เสนอ ‘No Blackout Dates’ และ ‘Points & Miles’ สำหรับการเข้าพักครั้งเดียวกัน ณ โรงแรมทั่วโลก ซึ่งรวมถึง Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels& Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by ที่เข้าร่วม Hilton, โรงแรม Embassy Suites, Hilton Garden Inn, โรงแรมแฮมป์ตัน, Homewood Suites by Hilton, Home2Suites by Hilton และ Hilton Grand Vacations การเป็นสมาชิกใน HHonors นั้นฟรี และนักท่องเที่ยวสามารถลงทะเบียนออนไลน์ได้โดยไปที่ โฮมวูดสวีทส์ บายฮิลตัน โฮม2สวีทส์ บาย ฮิลตัน และฮิลตัน แกรนด์ เวเคชั่นส์ การเป็นสมาชิกใน HHonors นั้นฟรี และนักท่องเที่ยวสามารถลงทะเบียนออนไลน์ได้โดยไปที่ โฮมวูดสวีทส์ บายฮิลตัน โฮม2สวีทส์ บาย ฮิลตัน และฮิลตัน แกรนด์ เวเคชั่นส์ การเป็นสมาชิกใน HHonors นั้นฟรี และนักท่องเที่ยวสามารถลงทะเบียนออนไลน์ได้โดยไปที่www.HiltonHHonors.com หรือติดต่อกับ Hilton HHonors ที่ news.hiltonhhonors.com
เกี่ยวกับ ลิตเติ้ล ลีกฟิลาเดล เฟีย–( บิสิเนส ไวร์ )–19 ส.ค. คอมคาสท์ หนึ่งในผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์และบริการด้านความบันเทิง ข้อมูล และการสื่อสารชั้นนำของประเทศ ประกาศเปิดตัวฟีเจอร์ Xfinity Voice ฟรีใหม่ที่นำเทคโนโลยีเสียงมือถือที่ดีที่สุดบางตัวมาสู่โทรศัพท์บ้าน และจะเปลี่ยนวิธีการติดต่อสื่อสารของลูกค้าทั้งในและนอกบ้าน ฟีเจอร์ใหม่นี้เรียกว่า ‘Voice 2go’ เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องในการขยายความหลากหลายวิธีที่ลูกค้า Xfinity Voice สามารถสื่อสารผ่านอุปกรณ์สำหรับผู้บริโภคได้หลากหลาย รวมถึงสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป และพีซี
“เรายังคงปรับปรุงบริการ Xfinity Voice ของเราอย่างต่อเนื่องโดยเพิ่มคุณสมบัติใหม่ที่ผู้บริโภคคาดหวังจากสมาร์ทโฟนและเทคโนโลยีมือถือ”
ทวีตนี้
Cathy Avgiris รองประธานบริหารและผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายบริการข้อมูลและการสื่อสาร กล่าวว่า “เราปรับปรุงบริการ Xfinity Voice ของเราอย่างต่อเนื่องโดยเพิ่มคุณสมบัติใหม่ที่ผู้บริโภคคาดหวังจากสมาร์ทโฟนและเทคโนโลยีมือถือ “เครื่องมือใหม่เหล่านี้ช่วยให้ลูกค้าสามารถเชื่อมต่อกับบริการโทรศัพท์บ้านและพกพาติดตัวไปได้ทุกที่”
WiFi และ 4G, การโทรออกที่เปิดใช้งาน 3G
ด้วยการใช้หมายเลขโทรศัพท์บ้านและฟีเจอร์ Voice 2go ใหม่ของแอป Xfinity Connect Mobile ที่ออกแบบใหม่ (เดิมคือแอป Xfinity Mobile) ลูกค้าสามารถโทรออกและส่งข้อความได้ฟรีเมื่อโทรภายในเครือข่าย WiFi เช่น บ้านของลูกค้าหรือบนฮอตสปอต WiFi สาธารณะ หรือโทรออกโดยใช้แผนข้อมูลไร้สาย 4G หรือ 3G ของลูกค้า ซึ่งไม่ใช้นาทีไร้สาย ตามที่ได้ประกาศไปเมื่อเร็วๆ นี้ ลูกค้ายังสามารถส่งและรับข้อความตัวอักษรทั้งในและต่างประเทศไปยังกว่า 40 ประเทศ รวมถึงแคนาดา บราซิล จีน และเม็กซิโกเร็วๆ นี้
การโอนสายขั้นสูง
ด้วยคุณสมบัติ Xfinity Voice Advanced Call Forwarding ลูกค้าสามารถโอนสายไปยังหมายเลขโทรศัพท์บ้านของตนโดยอัตโนมัติไปยังโทรศัพท์หรืออุปกรณ์เพิ่มเติมได้ถึงสี่เครื่อง ดังนั้นพวกเขาจะไม่พลาดการรับสาย ลูกค้าสามารถตั้งค่าบริการให้โทรเข้าโทรศัพท์ที่ทำงานในสำนักงาน โทรศัพท์ที่ออกให้ที่ทำงาน โทรศัพท์มือถือส่วนตัว หรือแม้แต่โทรศัพท์ของที่พัก บริการนี้ใช้งานได้กับโทรศัพท์แทบทุกรุ่น รวมถึง iPhone และอุปกรณ์ที่ใช้ Android และเมื่อมีการโอนสายไปยังแอป Xfinity Connect Mobile ลูกค้าสามารถรับสายบน iPad และ iPod touch ได้
หมายเลขโทรศัพท์ส่วนตัว
Xfinity Voice ยังเสนอหมายเลขโทรศัพท์ส่วนตัวสูงสุดสี่หมายเลข ซึ่งสามารถกำหนดให้กับสมาชิกในครอบครัว และแยกจากหมายเลขโทรศัพท์ของเจ้าของบัญชีหลัก หมายเลขโทรศัพท์ส่วนตัวทำงานภายในแอป Xfinity Connect Mobile เพื่อให้ผู้ใช้สามารถโทรและส่งข้อความได้ฟรีเมื่ออยู่บนเครือข่าย WiFi ไม่ว่าจะในบ้านหรือระหว่างเดินทาง คุณสมบัตินี้สามารถช่วยครอบครัวลดค่าใช้จ่ายได้ เนื่องจากเด็กๆ สามารถใช้ iPod touch เพื่อสื่อสารได้ โดยไม่จำเป็นต้องสมัครใช้แผนบริการเซลลูลาร์รายเดือนเพิ่มเติม
ฟีเจอร์เหล่านี้จะพร้อมใช้งานสำหรับลูกค้า Xfinity Voice ใหม่เร็วๆ นี้ บริการนี้จะให้บริการแก่ลูกค้าที่มีอยู่เป็นรายตลาดต่อเนื่อง Voice 2go สามารถเข้าถึงได้ผ่านแอป Xfinity Connect Mobile ซึ่งสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีบน iTunes Store หรือ Android Market รวมทั้งทางออนไลน์ผ่าน Xfinity Connect
Xfinity Voice เป็นบริการที่เปิดใช้งาน IP ที่เป็นนวัตกรรมใหม่และเชื่อถือได้ ซึ่งมอบฟังก์ชันทั้งหมดของบริการโทรศัพท์แบบเดิม พร้อมคุณสมบัติที่ได้รับการปรับปรุง เช่น การส่งข้อความ ข้อความเสียงที่อ่านได้ และ ID ผู้โทรสากล ซึ่งแสดงการโทรบนทีวี พีซี แท็บเล็ต สมาร์ทโฟน หรือไร้สาย โทรศัพท์. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.comcast.com/home-phone-service.html
เกี่ยวกับ Comcast Cable
คอมคาสต์ คอร์ปอเรชั่น (แนสแด็ก: CMCSA, CMCSK) ( www.comcast.com) เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์และบริการด้านความบันเทิง ข้อมูลและการสื่อสารชั้นนำของประเทศ Comcast เกี่ยวข้องเป็นหลักในการทำงานของระบบเคเบิลผ่าน Comcast Cable และในการพัฒนา ผลิต และจัดจำหน่ายความบันเทิง ข่าว กีฬา และเนื้อหาอื่น ๆ สำหรับผู้ชมทั่วโลกผ่าน NBCUniversal Comcast Cable เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการวิดีโอ อินเทอร์เน็ตความเร็วสูง และโทรศัพท์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศสำหรับลูกค้าที่อยู่อาศัยและธุรกิจ Comcast เป็นเจ้าของและผู้จัดการส่วนใหญ่ของ NBCUniversal ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการเครือข่ายเคเบิลบันเทิงและข่าว เครือข่ายออกอากาศ NBC และ Telemundo กลุ่มสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น การผลิตรายการโทรทัศน์ บริษัทภาพยนตร์รายใหญ่ และสวนสนุก
คลังรูปภาพ/มัลติมีเดียที่มีจำหน่าย: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50285517&lang=en
Little League Baseball and Softball เป็นโครงการกีฬาเยาวชนที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีผู้เล่นมากกว่า 2.4 ล้านคนและอาสาสมัครผู้ใหญ่หนึ่งล้านคนในทุกรัฐของสหรัฐฯ และคะแนนของประเทศอื่นๆ องค์กร Little League เป็นการรวมตัวกันของรัฐบาลกลางที่ได้รับภายใต้ Bill ที่ลงนามในกฎหมายโดยประธานาธิบดี Lyndon B. Johnson เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 1964 เป็นโครงการกีฬาเยาวชนเพียงโครงการเดียวที่ได้รับเกียรติ
ข้อความภาษาต้นฉบับของรุ่นนี้เป็นเวอร์ชันที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ GCLUB การแปลจัดทำขึ้นเพื่อเป็นการดัดแปลงเท่านั้น และต้องตรวจสอบกับข้อความภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นข้อความเวอร์ชันเดียวที่จะมีผลทางกฎหมาย